| Yo, didn’t you talk a bunch of a shit back in the day?
| Хіба ти не говорив купу лайна в той день?
|
| Oh, uh, yeah, but ay man, that was back in the day, y’know, I did—I didn’t
| О, е, так, але так, чоловіче, це було в ті дні, знаєте, я — я не
|
| really mean it like that, and you’ve been grinding and doing your thing, so—
| насправді це так, і ти шліфував і робив свою справу, тому…
|
| Oh, okay, okay, fuck that
| О, добре, добре, до біса
|
| I take it back a minute
| Я відбираю на хвилину назад
|
| Aye
| Так
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Ці придурки намагалися стримати мене, але не зробили
|
| Nah
| Ні
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Вони хочуть вискочити на доріжку, я розумію, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| А тепер мені намагаються сказати: «Іди, візьми свій хліб»
|
| Like no man, reverse
| Як ніхто, навпаки
|
| Movin' up, I still be on that shit
| Рухаючись, я все ще займаюся цим лайном
|
| Got a new perspective but I haven’t changed a bit
| У мене новий погляд, але я не трошки змінився
|
| I be on my Lupe when I kick, I push, I dip away from all these jealous rappers,
| Я на моєму Lupe, коли я брикаю, я штовхаю, занурююсь від усіх цих ревнивих реперів,
|
| why you actin' like a bitch?
| чому ти поводишся як стерва?
|
| Ayy, homie, I don’t ever wanna plug into your program
| Ой, друже, я ніколи не хочу підключатися до вашої програми
|
| Lights off when I drive with no road map
| Вимикається, коли я їду без дорожньої карти
|
| Never really knowing where to go but know that I put in the time and I ain’t
| Ніколи не знаю, куди піти, але знаю, що я приділяю час і не
|
| ever gonna go back
| коли-небудь повернусь
|
| Cuz I’m on that wave
| Тому що я на цій хвилі
|
| Y’all just think it’s so easy
| Ви просто думаєте, що це так просто
|
| How come you ain’t done shit?
| Чому ти не зробив лайно?
|
| Don’t act like you don’t see me, ooh
| Не поводься так, ніби ти мене не бачиш, ох
|
| I get that hate but all of you know I been around
| Я відчуваю цю ненависть, але всі ви знаєте, що я був поруч
|
| I did it on my own so why do you bring me down?
| Я зробив це самостійно, то чому ви мене знищили?
|
| I wanted love now I just wanna be left alone, be left alone
| Я бажав кохання, я просто хочу залишитися на самоті, залишитися на самоті
|
| Yeah, crazy how all of 'em watched how we started a movement and now
| Так, божевільно, як усі вони дивилися, як ми розпочали рух і зараз
|
| I’m gettin' heat but I got all these fans that be coolin' me down, yeah
| Мені жарко, але в мене є всі ці вентилятори, які мене охолоджують, так
|
| Never supported, I learned how to do it without and the people that hated way
| Ніколи не підтримував, я навчився як це робити без людей, які ненавидять спосіб
|
| back in the day are all tryin to be cool with me now?
| колись, усі намагаються бути зі мною крутими зараз?
|
| I take it back a minute
| Я відбираю на хвилину назад
|
| Aye
| Так
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Ці придурки намагалися стримати мене, але не зробили
|
| Nah
| Ні
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Вони хочуть вискочити на доріжку, я розумію, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| А тепер мені намагаються сказати: «Іди, візьми свій хліб»
|
| Like no man, reverse
| Як ніхто, навпаки
|
| Take it back a minute
| Поверніть на хвилину назад
|
| Aye
| Так
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Ці придурки намагалися стримати мене, але не зробили
|
| Nah
| Ні
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Вони хочуть вискочити на доріжку, я розумію, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| А тепер мені намагаються сказати: «Іди, візьми свій хліб»
|
| Like no man, reverse, aye
| Як ніхто, навпаки, так
|
| I did this all myself
| Я все це зробив сам
|
| I fuck with no one else
| Я трахаюсь ні з ким більше
|
| Did so much work, my hands too full, now I cannot hold L’s
| Зробив так багато роботи, мої руки занадто повні, тепер я не можу тримати L’s
|
| I took the cards I’m dealt and worked while y’all were resting
| Я взяв карти, які мені роздали, і працював, поки ви всі відпочивали
|
| Now the ones who doubted lookin' at me like
| Тепер ті, хто сумнівався, дивляться на мене
|
| «Aye, that’s a good investment!»
| «Так, це гарна інвестиція!»
|
| Too late, y’all been showing love now, tryin to get a piece but I’m not that
| Занадто пізно, зараз ви всі показуєте любов, намагаєтеся отримати частину, але я не такий
|
| generous
| щедрий
|
| Call me Eddie Brock when get up on that mic and I rock and I spit so venomous
| Називайте мене Едді Брок, коли вставай на мікрофон, і я качу й плюю так отруйно
|
| Yo, so delicate
| Ой, такий делікатний
|
| Oh so jealous this
| О, так заздрюю
|
| Shit’s hot, dog
| Гаряче, собака
|
| All beef, I relish it
| Вся яловичина, мені подобається
|
| All your delegates—
| Всі ваші делегати -
|
| All just hella been—
| Все якраз було -
|
| Fakin' so nice, that’s Ellen Degeneres
| Це так гарно, це Еллен Дедженерес
|
| You are not relevant, I don’t even see the benefit in gettin' in a minimal
| Ви неактуальні, я навіть не бачу користі в мінімальному доступі
|
| discussion when you talk now
| обговорення, коли ви говорите зараз
|
| You been watching me, I ain’t watchin you
| Ви спостерігали за мною, а я не дивлюся на вас
|
| I got more to lose, I put on pounds, aye
| Мені можна більше скидати, я набрав кілограмів, так
|
| Imma keep eatin' the beats and the rappers in front of me 'till—
| Я продовжу їсти біти та репери переді мною, поки…
|
| Nothin' is left in the booth or the building and they gotta gimme that double
| У будці чи в будівлі нічого не залишилося, і вони повинні дати мені це вдвічі
|
| XL, yeah
| XL, так
|
| Body bag, body bag, body bag
| Сумка для тіла, сумка для тіла, сумка для тіла
|
| Get up on the beat, I body that
| Вставайте на такт, я телю це
|
| All of these rap kids see what I do, take notes, then they copy that
| Усі ці діти-репці бачать, що я роблю, роблять нотатки, а потім копіюють це
|
| Not callin' back, callin' back, callin' back homie, I do it without all the
| Не передзвоню, передзвоню, передзвоню, друже, я роблю це без усього
|
| people that hated way back in the day that all tryin' to be cool with me now
| людей, які колись ненавиділи, які зараз намагаються бути зі мною спокійними
|
| I take it back a minute
| Я відбираю на хвилину назад
|
| Aye
| Так
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Ці придурки намагалися стримати мене, але не зробили
|
| Nah
| Ні
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Вони хочуть вискочити на доріжку, я розумію, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| А тепер мені намагаються сказати: «Іди, візьми свій хліб»
|
| Like no man, reverse
| Як ніхто, навпаки
|
| Take it back a minute
| Поверніть на хвилину назад
|
| Aye
| Так
|
| These fuckers tried to hold me back but didn’t
| Ці придурки намагалися стримати мене, але не зробили
|
| Nah
| Ні
|
| They wanna hop up on a track, I get it, ugh
| Вони хочуть вискочити на доріжку, я розумію, тьфу
|
| And now they tryin' to tell me, «Go 'head, get your bread»
| А тепер мені намагаються сказати: «Іди, візьми свій хліб»
|
| Like no man, reverse | Як ніхто, навпаки |