Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todestag, виконавця - Eisregen. Пісня з альбому Todestage, у жанрі
Дата випуску: 14.11.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Todestag(оригінал) |
Was ich an dir geliebt |
Verschwand im Lauf der Jahre |
Und was davon noch übrig blieb |
Kann ich nicht mehr ertragen |
Die Stimme — schrill und monoton |
Vergiftet den Verstand |
Der Wahnsinn in mir lauert schon |
Bis ich die Lösung fand |
Der Hammer — schwer und ungelenk |
Der Hammer hat’s gerichtet |
Den Hammer hat mir Gott geschenkt |
Er hat mein Haus in Rot getränkt |
Der Hammer — schwer und voller Blut |
Er brachte dich zum Schweigen |
Die Ruhe tut mir richtig gut |
Lässt mich nicht länger leiden |
Der Rest von dir |
So blass und kalt |
Geht auf Reisen in den Wald |
Bei finsterer Nacht |
Bei Nebel, meist verdeckt |
Niemand darf wissen, was in den Säcken steckt |
Beschwerlich ist der Weg |
Der uns zum Ziele trägt |
Ganz tief im Wald |
Im Unterholz |
Wirst du zur Ruh gelegt |
In ein Loch im Boden |
Kein Stein, kein Blumenberg |
Zeit für den Abschied |
Bis bald, mein Schatz |
Zehn Jahre sind vergangen |
Seit jenem letzten Hammerschlag |
Besuch dich jedes Jahr im Juli |
An deinem Todestag |
Mit einem Schluck vom Edelwein |
Stoß ich an auf unser Wohl |
Gedenke dem, der Frieden brachte |
Hab ihn mir übers Bett gehängt |
Der Hammer — schwer und ungelenk |
Der Hammer hat’s gerichtet |
Den Hammer hat mir Gott geschenkt |
Er hat mein Haus in Rot getränkt |
Der Hammer — schwer und voller Blut |
Er brachte dich zum Schweigen |
Die Ruhe tut mir richtig gut |
Lässt mich nicht länger leiden |
(переклад) |
Що я любив у тобі |
Зникли з роками |
І що від нього залишилося |
Я більше не можу цього терпіти |
Голос — пронизливий і монотонний |
Отруює розум |
Божевілля в мені вже таїться |
Поки я не знайшов рішення |
Молоток — важкий і незграбний |
Молоток зробив це |
Бог дав мені молот |
Він облив мій будинок червоним |
Молот — важкий і в крові |
Він замовкнув тебе |
Решта для мене дуже добре |
Не дай мені більше страждати |
решта вас |
Такий блідий і холодний |
Відправляйтеся в подорожі лісом |
У темну ніч |
У тумані, переважно вкрите |
Ніхто не має права знати, що в мішках |
Шлях важкий |
що веде нас до нашої мети |
Глибоко в лісі |
У підліску |
Ви покладені на відпочинок? |
У яму в землі |
Ні каменю, ні квіткової гори |
час прощатися |
До скорої зустрічі, люба |
Минуло десять років |
З того останнього удару молотком |
Відвідую вас щороку в липні |
У річницю твоєї смерті |
З ковтком гарного вина |
Я тост за наш добробут |
Згадайте того, хто приніс мир |
Я повісив його над своїм ліжком |
Молоток — важкий і незграбний |
Молоток зробив це |
Бог дав мені молот |
Він облив мій будинок червоним |
Молот — важкий і в крові |
Він замовкнув тебе |
Решта для мене дуже добре |
Не дай мені більше страждати |