Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seele mein, виконавця - Eisregen. Пісня з альбому Todestage, у жанрі Дата випуску: 14.11.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Seele mein(оригінал) |
| Ein neues Leben beginnt mit einem Schrei |
| Stolz ist die Mutter |
| So lang dem Schmerz getrotzt |
| Ich seh den beiden zu |
| Und halte mich bedeckt |
| Meine Zeit wird kommen |
| Zu schauen, was in dir steckt |
| Und die Jahre ziehen ins Land |
| Begleite dein Leben |
| Vom ersten Tage an |
| Steh ich im Hintergrund |
| Und schau den Dingen zu |
| Die dich bewegen |
| Bei Lichte und bei Dunkelheit |
| Ganz still an deiner Seite |
| Tief in deinem Herzen |
| Erwächst, was ich begehr |
| Eine Seele, so rein… |
| Geformt vom wahren Leben |
| Bis der Tod sie von dir löst |
| Und dann wird sie mein! |
| Bewerte nichts von dem |
| Was du tust oder lässt |
| Menschen kommen und gehen |
| Begleiten dich ein Stück weit |
| Des Weges |
| Auf deiner Reise hin zu mir |
| Erfährst du Leid und Glück |
| Und dann |
| Nach so vielen Jahren |
| Bist du ganz allein |
| Alle gingen lang vor dir |
| Nun bist du mein! |
| Du liegst auf deinem Sterbebett |
| Das Licht entschwindet Stück um Stück |
| Das Atmen fällt schwer |
| Ich steh still an deiner Seite |
| Meine Stunde naht |
| Gleich ist es so weit |
| 90 Jahre sind vergangen |
| Hab mich in Geduld geübt |
| Für diesen einen Augenblick |
| Wo deine Augen brechen |
| Und die Seele aus dir weicht |
| Reiße sie von deinen Lippen |
| Führe sie ins Schattenreich |
| Die Dauer eines Menschenlebens |
| Ein Atemzug — verglichen mit der Ewigkeit |
| Unendlich viel Zeit für Qual |
| Unendlich viel Zeit für Schmerz |
| Ich werde dich in kleine Stücke zerreißen |
| Und immer wieder neu zusammen setzen |
| Wie immer es mir gefällt |
| Ich werde mit deinem Blut gurgeln |
| Deine Haut wird meinen Schweiß trocknen |
| Immer und immer wieder |
| Unsterblich ist deine Seele |
| Und du wirst diesen Umstand verfluchen |
| Jeden Wimpernschlag deines Martyriums |
| Jeden kleinen Augenblick |
| Und es wird nie enden |
| Nicht solange ich da bin |
| Hier, bei dir |
| Und ich werde immer da sein |
| Immer… |
| (переклад) |
| Нове життя починається з крику |
| Мама горда |
| Витримав біль так довго |
| Я спостерігаю за ними обома |
| І тримай мене в закритому стані |
| Прийде мій час |
| Щоб побачити, що всередині тебе |
| І роки минають |
| супроводжувати ваше життя |
| З першого дня |
| Я стою на задньому плані |
| І спостерігати за речами |
| що рухає вами |
| На світлі і в темряві |
| Тихо поруч з тобою |
| Глибоко у вашому серці |
| Росте те, що я хочу |
| Така чиста душа... |
| Сформований реальним життям |
| Поки смерть не забере їх у вас |
| І тоді вона стає моєю! |
| Не оцінюйте нічого з цього |
| Що ти робиш чи не робиш |
| люди приходять і йдуть |
| Супроводжувати вас трохи |
| шляху |
| У твою подорож до мене |
| Ти переживаєш горе і щастя |
| І потім |
| Через стільки років |
| Ти зовсім один |
| Всі йшли попереду вас |
| Тепер ти мій! |
| Ти на смертному ложі |
| Світло поступово зникає |
| Утруднене дихання |
| Я стою на твоєму боці |
| Моя година близько |
| Вже майже час |
| 90 років минуло |
| Я вправлявся в терпінні |
| За одну мить |
| Де твої очі розбиваються |
| І твоя душа покидає тебе |
| Зірвіть їх зі своїх губ |
| Ведіть їх у царство тіней |
| Тривалість людського життя |
| Подих — у порівнянні з вічністю |
| Нескінченний час для мук |
| Нескінченний час для болю |
| Я розірву тебе на дрібні шматочки |
| І збирайте його знову і знову |
| Як завжди мені подобається |
| Я полощу горло твоєю кров'ю |
| Твоя шкіра висушить мій піт |
| Знову і знову |
| Твоя душа безсмертна |
| І ви проклянете цю обставину |
| Кожен миг ока твоєї мученицької смерті |
| Кожна маленька мить |
| І це ніколи не закінчиться |
| Не поки я тут |
| Тут, з тобою |
| І я завжди буду поруч |
| Завжди… |