Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oststern am Narbenhimmel, виконавця - Eisregen. Пісня з альбому Todestage, у жанрі
Дата випуску: 14.11.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Oststern am Narbenhimmel(оригінал) |
Ich höre Engel schreien |
Ihre Flügel stinken nach Benzin |
Ihr Blut wie Regen fällt |
Vom Narbenhimmel auf mein Gesicht |
Ich sehe Engel sterben |
Im Flammenmeer verglühen |
Wie Feuerwerk zum Untergang |
Ihre Leiber Wellen ziehen |
Ich kann ihr Fleisch riechen |
Engelsblut im Feuer kocht |
Tote Augen blicklos brennen |
Und es wird Nacht |
Dunkelheit bedeckt das Land |
Wie ein schwarzes Leichentuch |
Gnädig nimmt sie mir die Sicht |
Auf das, was am Boden kriecht |
Nur sein Atmen ist zu hören |
Kann kaum mehr meine Ruhe stören |
Ja! |
Und ich steige auf |
Aus Blut und Leichenschmier! |
Wisch mir die Leiber aus den Augen |
Groteske Formen, Toten Fleisches |
Geformt von meinem Bruder |
Führ mich zum Gruße ein Geleit! |
Immer höher, langsam, würdevoll |
Mein Blick sondiert das tote Land |
Geschmückt vom Fleische |
Rein gewaschen, blutleer |
Vom Lebenshauch befreit |
Von allen Sinnen |
Die seine Schönheit jäh entweiht |
Und bald ist mein Platz erreicht |
Ganz weit oben |
Unterhalb vom Mond |
Nur der Himmel weint im neonrot |
Verkündet ohne Reue: |
Gott ist tot! |
(переклад) |
Я чую, як ангели плачуть |
Твої крила пахнуть бензином |
Твоя кров падає, як дощ |
З неба шрамів до мого обличчя |
Я бачу, як ангели вмирають |
Згоріти в морі полум'я |
Як феєрверк до кінця |
їх тіла утворюють хвилі |
Я відчуваю запах її плоті |
Кров ангела кипить у вогні |
Мертві очі горять беззорими |
І настає ніч |
Темрява вкриває землю |
Як чорний саван |
Вона люб'язно сприймає мій погляд |
На що повзе по землі |
Чути лише його дихання |
Навряд чи можу більше порушити мій спокій |
Так! |
І я піднімаюся |
З крові й трупного жиру! |
Зітріть тіла з моїх очей |
Гротескні форми, мертва плоть |
Сформований моїм братом |
Веди мене з привітом! |
Все вище, повільно, витончено |
Мій погляд досліджує мертву землю |
прикрашений плоттю |
Вимитий, очищений від крові |
Звільнений від подиху життя |
Від усіх почуттів |
Що різко зневажає його красу |
І невдовзі на моєму місці |
Аж до |
Нижче місяця |
Лише небо плаче неоновим червоним |
Без жалю проголошено: |
Бог мертвий! |