Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh wie sie schrie, виконавця - Eisregen. Пісня з альбому Todestage, у жанрі
Дата випуску: 14.11.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Oh wie sie schrie(оригінал) |
Lang war mein Leben |
Hab vieles erreicht |
Nur ein Erbe blieb mir verwehrt |
Fleisch von meinem Fleisch |
Rinnt mein Blut in den Adern |
Führt fort meiner Taten |
Auch nach meinem Tod |
Ein Sohn wie sein Vater |
War stets mein Begehr |
Doch wie fand ich die Frau |
Die bereit dafür wär? |
Kann nicht länger warten |
Hab die Eine erwählt |
Wird mir meinen Sohn schenken |
Das ist alles, was zählt |
Und ich lag dich in Ketten |
Pflanzt den Samen dir ein |
Versteck dich im Dunkel |
Im Keller |
Ganz allein |
Verberge dich vor den Blicken |
Und vor Sonnenschein |
Schütze dich vor dir selbst |
Fällst dem Wahnsinn anheim |
Und die Wochen vergehen |
Dein Leib voll erblüht |
Die Schreie sind nie verstummt |
Und nur ich, der sie hört |
Oh wie sie schrie |
Im Fieberschweiß getaucht |
Oh wie sie schrie |
Und ich halt ihre Hand |
Fast ein Jahr Leid |
Für ein Wunder bei Kerzenschein |
Neues Leben erwacht |
Und Mutter schließt ihre Augen |
Ihre Schreie verstummen |
Vom Blut fortgewaschen |
Ihr Herz hört auf, zu schlagen |
Gab ihr Leben für meinen Sohn |
Ob es das wert war |
Wird die Zeit erst zeigen |
Der Preis dafür war hoch |
Halt ihn fest in meinen Armen |
Ganz fest! |
(переклад) |
Довгим було моє життя |
Я багато чого досяг |
Мені було відмовлено лише в одній спадщині |
плоть від плоті мого |
Моя кров тече по жилах |
Продовжуйте мої справи |
Навіть після моєї смерті |
Син, як його батько |
Завжди було моїм бажанням |
Але як я знайшов жінку? |
Хто був би до цього готовий? |
Не можу більше чекати |
Я вибрав той |
Віддасть мені сина |
Це все, що має значення |
І я посадив тебе в кайдани |
Посадіть зерно в себе |
Сховайся в темряві |
У підвалі |
В повній самоті |
Сховати від очей |
І від сонця |
Захистіть себе від себе |
Впасти в божевілля |
І минають тижні |
Твоє тіло розквітло |
Крики ніколи не припинялися |
І тільки я, хто їх чую |
Ой, як вона кричала |
Занурився в гарячковий піт |
Ой, як вона кричала |
І я тримаю її за руку |
Майже рік страждань |
Для дива при свічках |
Нове життя прокидається |
І мама закриває очі |
Її крики замовкають |
Змита кров’ю |
Ваше серце перестає битися |
Віддала життя за мого сина |
Чи було воно того варте? |
Тільки час покаже |
Ціна за це була високою |
Тримай його міцно в моїх руках |
Важко! |