Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lang lebe die Nadel, виконавця - Eisregen. Пісня з альбому Todestage, у жанрі Дата випуску: 14.11.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Lang lebe die Nadel(оригінал) |
| Das, was mir Frieden bringt, |
| tötet mich auf Zeit. |
| Was in meinen Körper dringt, |
| vertreibt die Einsamkeit. |
| Ich zahl den Preis, |
| egal, wie hoch er scheinen mag. |
| Nimm mir das Fieber fort, |
| lass mich die Wunder schauen. |
| Wasch mir die Seele rein, |
| und nimm hinfort das Grauen. |
| Ich liebe dich, |
| den zarten Nadelstich. |
| Lang lebe die Nadel, |
| viel länger, als ich selbst. |
| Und wenn mein Körper geht, |
| nur noch die Hülle übrig bleibt. |
| Wird sie aus meinen Venen lachen, |
| für alle Ewigkeit. |
| Jaaaaaaaaaaaa! |
| Jaaaaaaaaaaaa! |
| Ich bin tot seit vielen Jahren, |
| nur mein Körper weiß es nicht. |
| Mein Herz will immer weiter schlagen, |
| bis es an der Zeit zerbricht. |
| Lang lebe die Nadel! |
| So viel Leid, |
| viel zu zu viel |
| hab ich in diese Welt gebracht |
| So viele schrien nur durch mich. |
| Ich hab sie still gemacht. |
| Aus Blut ward ich geboren, |
| im Blute werd ich gehen. |
| Und nur die Nadel selbst |
| wird mir zur Seite stehen. |
| So rührend und liebevoll. |
| So treu bis in den Tod. |
| Lang lebe die Nadel! |
| Anbetungsvoll steril! |
| Dafür lieb ich dich, |
| den zarten Nadelstich. |
| Jaaaaaaaaaaaa! |
| Jaaaaaaaaaaaa! |
| Und wenn mein Körper geht, |
| nur noch die Hülle übrig bleibt, |
| wird sie aus meinen Venen lachen, |
| für alle Ewigkeit. |
| Und wenn mein Körper fault, |
| die Hülle längst zerfällt, |
| wird sie aus meinen Venen scheinen |
| bis zum Ende der Welt. |
| Lang lebe die Nadel! |
| Das, was mir Frieden bringt, |
| tötet mich auf Zeit. |
| Was in meinen Körper dringt, |
| vertreibt die Einsamkeit. |
| Ich zahl den Preis, |
| egal, wie hoch er scheinen mag. |
| Nimmt mir das Fieber fort, |
| lass mich die Wunder schauen. |
| Wasch mir die Seele rein, |
| und nimm hinfort das Grauen. |
| Ich liebe dich, |
| den zarten Nadelstich. |
| Lang lebe die Nadel! |
| (переклад) |
| що приносить мені спокій |
| вбий мене на деякий час |
| Що входить в моє тіло |
| проганяє самотність. |
| Я плачу ціну |
| як би високою вона не здавалася. |
| зніми мою лихоманку |
| дозвольте мені побачити чудеса |
| вимий мою душу чисто |
| і забрати жах. |
| Я тебе люблю, |
| делікатне укол голкою. |
| хай живе голка |
| набагато довше, ніж я. |
| І коли моє тіло йде |
| залишається тільки оболонка. |
| Чи буде вона сміятися з моїх жил |
| на всю вічність. |
| Яааааааааааа! |
| Яааааааааааа! |
| Я вже багато років мертвий |
| тільки моє тіло не знає. |
| Моє серце продовжує битися |
| поки не зламається вчасно. |
| Хай живе голка! |
| стільки страждань |
| надто багато |
| Я привів у цей світ |
| Так багато просто кричали через мене. |
| Я заткнув її. |
| Я народився з крові |
| в крові я піду. |
| І тільки сама голка |
| буде стояти на моєму боці |
| Такий зворушливий і люблячий. |
| Такий вірний до смерті. |
| Хай живе голка! |
| Чудово стерильно! |
| Я люблю тебе за це |
| делікатне укол голкою. |
| Яааааааааааа! |
| Яааааааааааа! |
| І коли моє тіло йде |
| залишається тільки оболонка |
| вона буде сміятися з моїх жил |
| на всю вічність. |
| І коли моє тіло гниє |
| оболонка давно розпалася |
| вона буде сяяти з моїх жил |
| до кінця світу. |
| Хай живе голка! |
| що приносить мені спокій |
| вбий мене на деякий час |
| Що входить в моє тіло |
| проганяє самотність. |
| Я плачу ціну |
| як би високою вона не здавалася. |
| знімає мою гарячку |
| дозвольте мені побачити чудеса |
| вимий мою душу чисто |
| і забрати жах. |
| Я тебе люблю, |
| делікатне укол голкою. |
| Хай живе голка! |