Переклад тексту пісні Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht - Eisregen

Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht (оригінал)

Mutter Nacht — dein Sohn hat Menschen umgebracht
So wie du ihm es einst gelehrt
So süßer Stolz, doch unbeschwert
Vater Tod — dein Sohn tanzt wild im feuchten Rot
Das fremde Adern ihm geschenkt
An blanker Klinge Blut geleckt
Mutter Nacht — dein Sohn hat Fleisch zu Bett gebracht
Von seiner Seele es befreit
Auf dass es nicht mehr länger schreit
Vater Tod — dein Sohn benutzt den rohen Schrot
Auf dass er vollständig erbricht
Schießt er ihn mitten ins Gesicht
Schwester Leid — trag für mich dein schönstes Kleid
Aus Menschenhaar und -haut genäht
Die Masche noch von Blut verklebt
Bruder Hass — mein bester Freund, mein Aderlass
Drängst mich zur Eile, führst mich an
Begleitest mich im Wundenland
Begleitest mich im Wundenland
Großmutter Gier — erweckst im Herz das Ungetier
Führst es mit Fleisch und Feuerkraft
Auf dass es Blut und Leichen schafft
Großvater Mord — 10 Opfer sind Hochleistungssport
Hast die Familie angeführt
Auf dass sie kalt mein Herz berührt

Familienbande: Vater Tod & Mutter Nacht (переклад)

Материнська ніч — твій син вбивав людей
Так само, як ти колись його навчив
Така мила гордість, але безтурботна
Батько Смерть — ваш син шалено танцює в мокрому червоному
Дані йому чужорідні жили
Злизав кров на голому лезі
Материнська ніч — твій син поклав м’ясо спати
Звільнений від своєї душі
Щоб воно більше не кричало
Батько Смерть — ваш син використовує сиру картеч
Так, що його вирве повністю
Він стріляє йому в обличчя
Сестро Лейд, одягни для мене свою найкрасивішу сукню
Зшито з людського волосся та шкіри
Сітка все ще злиплася кров’ю
Брат Хасс — мій найкращий друг, моє кровопускання
Закликає мене поспішати, веде мене
Супроводжуйте мене в країні ран
Супроводжуйте мене в країні ран
Бабуся жадібність — розбуди в серці звіра
Володійте ним плоттю та вогневою силою
Нехай це створює кров і трупи
Вбивство діда — 10 жертв високопродуктивний спорт
Очолив сім'ю
Щоб вона холодно торкалася мого серця