Переклад тексту пісні Warten auf ein Wunder - Eisblume

Warten auf ein Wunder - Eisblume
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warten auf ein Wunder, виконавця - Eisblume. Пісня з альбому Ewig, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: B1M1, Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Warten auf ein Wunder

(оригінал)
Wir flogen so hoch
Zwischen Sonne und Mond
Doch unsere Flügel
brannten Feuerrot
Nur Asche und Staub
Auf unser Herz fiel kein Licht
Von stille so taub
Hör mein letztes Lied für dich
Und wir warten auf ein Wunder
Doch wir bräuchten noch viel mehr
Unser Heimweg, über Scherben
fällt mir heut Nacht, viel zu schwer
Wir haben uns verloren
Keine Seele, weit und breit
Und hatten doch geschworen
für die ewigkeit
fast wie erstarrt
Blick ich in dein Gesicht
Dein Atem steht still
Hör mein letztes Lied für dich
Und wir warten auf ein Wunder
Doch wir bräuchten noch viel mehr
Unser Heimweg, über Scherben
fällt mir heut Nacht, viel zu schwer
viel zu schwer
Hör mein letztes Lied für dich
Und wir warten auf ein Wunder
Doch wir bräuchten noch viel mehr
Unser Heimweg, über Scherben
fällt mir heut Nacht, viel zu schwer
Und wir warten auf ein Wunder
Doch wir bräuchten noch viel mehr
Unser Heimweg, über Scherben
fällt mir heut Nacht, viel zu schwer
(переклад)
Ми так високо летіли
Між сонцем і місяцем
Але наші крила
горів вогнем червоним
Просто попіл і пил
Жодне світло не впало на наші серця
Від мовчазного такого глухого
Послухай мою останню пісню для тебе
А ми чекаємо дива
Але нам потрібно набагато більше
Наша дорога додому, через осколки
це занадто важко для мене сьогодні ввечері
ми втратили один одного
Немає душі далеко
І все ж вони дали присягу
на вічність
майже заморожений
Я дивлюсь у твоє обличчя
Ваше дихання зупиняється
Послухай мою останню пісню для тебе
А ми чекаємо дива
Але нам потрібно набагато більше
Наша дорога додому, через осколки
це занадто важко для мене сьогодні ввечері
занадто важко
Послухай мою останню пісню для тебе
А ми чекаємо дива
Але нам потрібно набагато більше
Наша дорога додому, через осколки
це занадто важко для мене сьогодні ввечері
А ми чекаємо дива
Але нам потрібно набагато більше
Наша дорога додому, через осколки
це занадто важко для мене сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Für immer 2011
Leben ist schön 2008
Bis zum letzten Atemzug 2011
Soweit war ich noch nie 2011
Ich kann Dich sehen 2011
Blind ft. Eisblume 2014
Ewig 2011
Schlaflied 2011
Ein Liebeslied 2011
Unzerstörbar 2011
Nimm sie mit 2011
Zeit zu gehen 2007
Unter dem Eis 2007
Wunderkind 2011

Тексти пісень виконавця: Eisblume

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012