Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Liebeslied, виконавця - Eisblume. Пісня з альбому Ewig, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: B1M1, Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька
Ein Liebeslied(оригінал) |
Alles leuchtet dieser Tag, zeigt sich heiter |
Er umarmt mich, lacht mich an Es geht weiter |
Alle sagen hab Geduld deine Schmerzen werden gehen |
Doch so weit ich blicken kann |
Ist kein Trost für mich zu sehen. |
Denn das Loch in meinen Herzen |
sieht genau so aus wie du und mit keinen anderen Deckel |
geht es je wieder zu1 |
geht es je wieder zu. |
Ich war formlos trieb dahin |
hab geschlafen |
Ich war farblos ich war leer |
bis wir uns trafen |
Erst mit dir bekam mein Herz |
seine endgültige Form |
und nun bist du nicht mehr da doch dein Bild ging nie verloren. |
Denn das Loch in meinen Herzen |
sieht genau so aus wie du und mit keinen anderen Deckel |
geht es je wieder zu geht es je wieder zu. |
(переклад) |
Все сяє в цей день, виглядає веселим |
Він мене обіймає, посміхається |
Всі кажуть, будьте терплячі, ваш біль пройде |
Але наскільки я бачу |
Для мене це не втіха |
Бо дірка в моєму серці |
виглядає так само, як ви, і без інших кришок |
чи повториться це коли-небудь1 |
чи це коли-небудь повториться. |
Я безформний дрейфував |
спав |
Я був безбарвним, я був порожнім |
поки ми не зустрілися |
Тільки з тобою отримав моє серце |
його остаточну форму |
і тепер тебе немає, але твій образ ніколи не був втрачений. |
Бо дірка в моєму серці |
виглядає так само, як ви, і без інших кришок |
чи буде це коли-небудь знову чи буде це коли-небудь знову. |