Переклад тексту пісні Здравствуй, чёрный понедельник - Егор Летов

Здравствуй, чёрный понедельник (оригінал)

Ооо — я был безразличен
Ооо — я был безграничен
Ооо — я был озабочен
Ооо — я был заболочен
Спойте мне тело, в котором нет слов
Спойте мне слово, в котором нет мяса
Здравствуй, чёрный понедельник
Ооо — я был неопознан
Ооо — я был неосознан
Ооо — я был обезличен
Ооо — я был гармоничен
Спойте мне тело, в котором нет слов
Спойте мне слово, в котором нет мяса
Здравствуй, чёрный понедельник
Ооо — дайте мне подумать
Ооо — дайте мне потрогать
Ооо — дайте мне попрыгать
Ооо — дайте мне поплакать...
Спойте мне тело, в котором нет слов
Спойте мне слово, в котором нет мяса
Здравствуй, чёрный понедельник

Здравствуй, чёрный понедельник (переклад)

Ооо - я був байдужий
Ооо - я був безмежний
Ооо - я був стурбований
Ооо - я був заболочений
Заспівайте мені тіло, в якому немає слів
Заспівайте мені слово, в якому немає м'яса
Привіт, чорний понеділок
Ооо - я був непізнаний
Ооо - я був неусвідомлений
Ооо - я був знеособлений
Ооо - я був гармонійний
Заспівайте мені тіло, в якому немає слів
Заспівайте мені слово, в якому немає м'яса
Привіт, чорний понеділок
Ооо – дайте мені подумати
Ооо - дайте мені доторкнутися
Ооо – дайте мені пострибати
Ооо — дайте мені поплакати.
Заспівайте мені тіло, в якому немає слів
Заспівайте мені слово, в якому немає м'яса
Привіт, чорний понеділок