Переклад тексту пісні Наши - Егор Летов

Наши - Егор Летов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наши, виконавця - Егор Летов. Пісня з альбому Апельсин. Акустика. Часть 1, у жанрі Панк
Дата випуску: 11.02.2006
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Наши

(оригінал)
Жили-поживали
Жили-поживали
На ночную нежность
Да на злобу дня.
Пели-напевали
Пели-напевали
Про свою удачу
Про твою беду.
Плакали-смеялись
Плакали-смеялись
Вязли сапогами
В вечной мерзлоте.
Думали-гадали
Думали-гадали
Что у нас не насмерть
Что у нас не так?
Жили-поживали
Жили-поживали —
Море по колено
Небо по плечо.
(переклад)
Жили-поживали
Жили-поживали
На нічну ніжність
Так на злобу дня.
Співали-наспівували
Співали-наспівували
Про свою удачу
Про твою біду.
Плакали-сміялися
Плакали-сміялися
В'язли чоботями
У вічній мерзлоті.
Думали-гадали
Думали-гадали
Що у нас не насмерть
Що у нас не так?
Жили-поживали
Жили-поживали —
Море по коліно
Небо по плечу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё идёт по плану 1998
Моя оборона 2017
Солдатами не рождаются 1990
Отряд не заметил потери бойца 1990
Всё как у людей 2017
Зоопарк 1998
Государство 1998
Про мишутку (Песенка для Янки) 1990
Философская песня о пуле 1990
Система 2017
Вершки и корешки 1990
Евангелие 1990
Мимикрия 1990
Кто сдохнет первым 1990
Свобода 1990
Здравствуй, чёрный понедельник 1990
Он увидел солнце 1998
Песенка о святости, мыше и камыше 1990
Общество «Память» 1998
Кайф или больше 1990

Тексти пісень виконавця: Егор Летов