| Они сражались за Родину
| Вони билися за Батьківщину
|
| Свирепо целовались на виду у всей вселенной
| Люто цілувалися на очах у всього всесвіту
|
| Бродили яко по суху по шалой воде
| Бродили як по суху по пустій воді
|
| Сеяли зной, пожинали апрель
| Сіяли спеку, пожинали квітень
|
| Они сражались за Родину
| Вони билися за Батьківщину
|
| Грешили словно ангелы, грустили словно боги
| Грішили немов ангели, сумували немов боги
|
| Решительно теряли память, совесть и честь
| Рішуче втрачали пам'ять, совість та честь
|
| Искали в поле полночь, находили рассвет
| Шукали в полі опівночі, знаходили світанок
|
| Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном
| Працювали на вогняні млини горючим крижаним зерном
|
| Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном
| Працювали на вогняні млини горючим крижаним зерном
|
| Ревниво постигали раздирающую радость
| Ревниво осягали радість, що роздирала
|
| Отвешивать поклоны чуть пониже земли
| Відважувати поклони трохи нижче землі
|
| Убегая без оглядки босиком туда
| Тікаючи без оглядки босоніж туди
|
| Где никто пока ещё не помер
| Де ніхто поки що не помер
|
| Они сражались за Родину
| Вони билися за Батьківщину
|
| Глазели как прохожие, плясали как слепые
| Глазіли як перехожі, танцювали як сліпі
|
| Плевали в зеркала, потели мёртвой росой
| Плювали в дзеркала, потіли мертвою росою
|
| Молчали взахлёб, хохотали навзрыд
| Мовчали захлинаючись, реготали навзрид
|
| Они сражались за Родину
| Вони билися за Батьківщину
|
| Тонули словно молнии, пылали словно реки
| Тонули ніби блискавки, палали ніби річки
|
| Отважно отвоёвывали ломаный грош
| Відважно відвойовували ламану гріш
|
| Сеяли зной, пожинали апрель | Сіяли спеку, пожинали квітень |