Переклад тексту пісні Следы на снегу - Егор и Опизденевшие

Следы на снегу - Егор и Опизденевшие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Следы на снегу, виконавця - Егор и Опизденевшие. Пісня з альбому Сто лет одиночества, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.06.1992
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Егор Летов
Мова пісні: Російська мова

Следы на снегу

(оригінал)
Он стиснув зубы смотрел мне вслед
Всё было словно на самом деле
Но приглядевшись он сразу понял
Что я не оставляю следов на свежем снегу
Свои подумали, что я — чужой
Чужие заподозрили, что я ебанулся
И все они решили, что я опасен
Ведь я не оставляю следов на свежем снегу
А мёртвая мышь в кармане гниёт
А мёртвая мышь гниёт в кармане
И теперь никто никого не найдёт
Ведь я не оставляю следов на свежем снегу
Меня давно бы уж зарыли в снег
Меня давно бы уж загнали в яму
Меня давно бы уж нашли по следу
Но я не оставляю следов на свежем снегу
Не оставляю следов на снегу.
(переклад)
Він стиснувши зуби дивився мені слідом
Все було немов насправді
Але придивившись, він відразу зрозумів
Що я не залишаю слідів на свіжому снігу
Свої подумали, що я – чужий
Чужі запідозрили, що я дурнів
І всі вони вирішили, що я небезпечний
Адже я не залишаю слідів на свіжому снігу
А мертва миша в кишені гниє
А мертва миша гниє у кишені
І тепер ніхто нікого не знайде
Адже я не залишаю слідів на свіжому снігу
Мене давно б уже закопали в сніг
Мене давно загнали б у яму
Мене давно б знайшли за слідом
Але я не залишаю слідів на свіжому снігу
Не залишаю слідів на снігу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечная весна 1992
Отряд не заметил потери бойца 1990
Про червячков 1990
Евангелие 1992
Про дурачка 2017
Свобода 1992
Песенка о святости, мыше и камыше 1990
Про мишутку (Песенка для Янки) 1990
Передозировка 1992
Офелия 1992
Поживём — увидим 1992
Семь шагов за горизонт 1992
Маленький принц возвращался домой 1990
Глина научит 1992
Простор открыт 1992
Привыкать 1992
Иваново детство 1990
Дрызг и брызг 1992
Зерно на мельницу 1992
Сто лет одиночества 1992

Тексти пісень виконавця: Егор и Опизденевшие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Perfect Diamonds 2015
I Exist 2024
Should, Woulda, Coulda 2005
Tell Me 2024
다시 바래 (Hope Again) 2019
Carved From Mighty Oak/Woodman 2024
Hiljaa vaivun - Falling Slowly ft. Samuli Edelmann 2010
I Tried ft. John LaMonica 2024
Shout Sister Shout 1929
Sabrina 2017