Переклад тексту пісні Привыкать - Егор и Опизденевшие

Привыкать - Егор и Опизденевшие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Привыкать, виконавця - Егор и Опизденевшие. Пісня з альбому Сто лет одиночества, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.06.1992
Лейбл звукозапису: Егор Летов

Привыкать

(оригінал)
То ли поделом, то ли по домам,
То ли скатертью дорожка, то ли что-то ещё.
Словно камни,
Словно корни,
Словно черви,
Будем привыкать.
Сумерки и боги разбрелись по углам,
Зевота разорвала горизонт пополам.
Час за часом,
Год за годом,
Век за веком.
Будем привыкать.
Что-то белое слепое поселилось в груди,
То ли вьюга, то ли моль, то ли всё, что впереди.
То ли жажда,
То ли полдень,
То ли копоть.
Будем привыкать.
(переклад)
То ли поделом, то ли по домам,
То ли скатертью дорожка, то ли что-то ещё.
Словно камни,
Словно корни,
Словно черви,
Будем привыкать.
Сумерки і боги розбрелись по углам,
Зевота розорвала горизонт пополам.
Час за часом,
Год за годом,
Век за веком.
Будем привыкать.
Что-то белое слепое поселилось в груди,
То ли вьюга, то ли мол, то ли все, что впереди.
То ли жажда,
То ли полдень,
То ли копоть.
Будем привыкать.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечная весна 1992
Отряд не заметил потери бойца 1990
Про червячков 1990
Евангелие 1992
Про дурачка 2017
Свобода 1992
Песенка о святости, мыше и камыше 1990
Про мишутку (Песенка для Янки) 1990
Передозировка 1992
Офелия 1992
Поживём — увидим 1992
Следы на снегу 1992
Семь шагов за горизонт 1992
Маленький принц возвращался домой 1990
Глина научит 1992
Простор открыт 1992
Иваново детство 1990
Дрызг и брызг 1992
Зерно на мельницу 1992
Сто лет одиночества 1992

Тексти пісень виконавця: Егор и Опизденевшие