Переклад тексту пісні Отряд не заметил потери бойца - Егор и Опизденевшие

Отряд не заметил потери бойца - Егор и Опизденевшие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отряд не заметил потери бойца, виконавця - Егор и Опизденевшие.
Дата випуску: 30.06.1990
Мова пісні: Російська мова

Отряд не заметил потери бойца

(оригінал)
Глупый мотылёк
Догорал на свечке
Жаркий уголёк
Дымные колечки
Звёздочка упала в лужу у крыльца...
Отряд не заметил потери бойца
Мёртвый не воскрес
Хворый не загнулся
Зрячий не ослеп
Спящий не проснулся
Весело стучали храбрые сердца...
Отряд не заметил потери бойца
Не было родней
Не было красивей
Не было больней
Не было счастливей
Не было начала, не было конца...
Отряд не заметил потери бойца
(переклад)
Дурний метелик
Догорав на свічці
Гарячий куточок
Димні кільця
Зірочка впала в калюжу біля ганку.
Загін не помітив втрати бійця
Мертвий не воскрес
Хворий не загнувся
Зрячий не осліп
Сплячий не прокинувся
Весело стукали хоробрі серця...
Загін не помітив втрати бійця
Не було рідної
Не було красивіше
Не було болюче
Не було щасливіше
Не було початку, не було кінця...
Загін не помітив втрати бійця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечная весна 1992
Про червячков 1990
Евангелие 1992
Про дурачка 2017
Свобода 1992
Песенка о святости, мыше и камыше 1990
Про мишутку (Песенка для Янки) 1990
Передозировка 1992
Офелия 1992
Поживём — увидим 1992
Следы на снегу 1992
Семь шагов за горизонт 1992
Маленький принц возвращался домой 1990
Глина научит 1992
Простор открыт 1992
Привыкать 1992
Иваново детство 1990
Дрызг и брызг 1992
Зерно на мельницу 1992
Сто лет одиночества 1992

Тексти пісень виконавця: Егор и Опизденевшие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Together Forever 2022
Keep Our Love Simple ft. The Asbury Jukes 2021
De Dag Van De Heer 2023
Gatatumba 2009
If You Wanna Party 2023
Novelist 2020
I Need a Doctor 2015
Escape 2023
Against The Rest 1997
Polluted 2016