Переклад тексту пісні Я люблю тебя - ЭGO

Я люблю тебя (оригінал)

Я люблю тебя забывая обо всем
Моя милая для тебя я стану сном
Но не знаешь как по тебе душа болит
Я тебе не враг вспомни хоть на миг
Я живой но душа ранена
Ангел мой или бес кто она?
За окном снова ночь наедине
Я гоню мысли прочь о тебе
Говорят любовь приходит только раз
Говорят она на век остается вопреки
Я в тебе горю я почти погас
Разве ты не видишь погибаю помоги
Я в плену твоем и словно взаперти
Ты меня не мучь уходишь отпусти
Да мы не вдвоем и скажешь это бред
Но люблю хочешь верь а хочешь нет
Не моя я твой ты не моя
Убегай опять все заново
Не моя я твой ты не моя
Мой рассвет ты мое зарево
Пройдут сотни лет пылью покрывая земь
Мой исчезнет след тело точно на совсем
Тучи куполом соберутся над землей
И темным темно станет утренней зарей
И тогда сквозь облака пробьется свет
Темноту озарив дойдя до дна
Милая это я но мне в ответ
Тишина тишина тишина

Я люблю тебя (переклад)

Я люблю тебя забывая обо всем
Моя милая для тебя я стану сном
Но не знаєш, як по тебе душа болит
Я тебе не враг вспомни хоть на миг
Я живой но душа ранена
Ангел мій чи бес хто вона?
За вікном знову ніч наєдине
Я гоню мысли прочь о тебе
Говорят любовь приходит только раз
Говорят вона на вік залишається вопреки
Я в тебе горю я майже погас
Разве ти не видишь погибаю помоги
Я в плену твоем и словно взаперти
Ты меня не много уходишь отпусти
Да ми не вдвоєм і скажеш це бред
Но люблю хочешь верь а хочешь нет
Не моя я твой ти не моя
Убегай опять все заново
Не моя я твой ти не моя
Мой рассвет ты мое зарево
Пройдут сотни лет пылью покрывая землю
Мой исчезнет след тело точно на зовсім
Тучи куполом соберутся над землей
И темным темно стане утренней зарей
И тогда сквозь облака пробьется свет
Темноту озарив дойдя до дна
Милая це я но мені у відповідь
Тишина тишина тишина