Переклад тексту пісні В эту ночь - ЭGO

В эту ночь - ЭGO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В эту ночь, виконавця - ЭGO.
Дата випуску: 11.05.2020
Мова пісні: Російська мова

В эту ночь

(оригінал)
Эта ночь о тебе напомнила мне
В эту ночь снова тебя видел во сне
Сойду сума, если мы не будем вдвоём,
Но туман не дает найти мне её
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту
Пропаду в тебе поставив всё на кон
В этой темноте — ты мой огонь
Со мной летай, нас не достать
Ты моя мечта, я хочу мечтать
Как мне тебя забыть (да)
Да так чтоб навсегда?
И только ты — ты не молчи
Дым пустив в глаза
Как мне тебя забыть (да)
Да так чтоб навсегда?
И только ты — ты не молчи
Дым пустив в глаза
Эта ночь о тебе напомнила мне
В эту ночь снова тебя видел во сне
Сойду сума, если мы не будем вдвоём,
Но туман не дает найти мне её
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту я
Словно голубое небо стало тёмно-хмурым
Тучи надо мной летят, летят
Вьюга заметает пылью, отрывая листья
От земли, крутя — ищу тебя, но нет тебя
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту
Где ты (эй), моя тайна (эй)
Бури, ветры (эй) тушат пламя
Я двинутый на ней по ходу
В эту бездну прыгну с лёту я
(переклад)
Ця ніч про тебе нагадала мені
Цієї ночі знову тебе бачив у сні
Зійду сума, якщо ми не будемо вдвох,
Але туман не дає знайти мені її
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту
Пропаду в тебе поставивши все на кін
У цій темряві — ти мій вогонь
Зі мною літай, нас не дістати
Ти моя мрія, я хочу мріяти
Як мені тебе забути (так)
Так, щоб назавжди?
І тільки ти — ти не мовчі
Дим пустивши в очі
Як мені тебе забути (так)
Так, щоб назавжди?
І тільки ти — ти не мовчі
Дим пустивши в очі
Ця ніч про тебе нагадала мені
Цієї ночі знову тебе бачив у сні
Зійду сума, якщо ми не будемо вдвох,
Але туман не дає знайти мені її
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту я
Немов блакитне небо стало темно-похмурим
Хмари наді мною летять, летять
Завірюха замітає пилом, відриваючи листя
Від землі, крутячи — шукаю тебе, але немає тебе
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту
Де ти (ей), моя таємниця (ей)
Бурі, вітри (ей) гасять полум'я
Я сунутий на ній по¦ходу
У цю безодню стрибну з льоту я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя хулиганка 2019
Над городом ночь 2020
Ай 2019
Дави на стоп 2020
Стервочка 2017
Садись, покатаю 2020
Как без неё мне, мама 2017
Не рви гитара душу ft. ЭGO 2018
Палево 2020
Ай аман 2020
Забудь хулигана 2018
Ты не плачь 2020
Не молчи 2020
Не со мной 2016
Ничего не бойся, детка 2020
Последнее признание 2016
Разве ты не знаешь 2016
O ma o mi 2022
Дико дикая 2019
Баю-бай 2021

Тексти пісень виконавця: ЭGO

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Strange Things 2017
Rodeo 2024
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024