Переклад тексту пісні Стервочка - ЭGO

Стервочка (оригінал)

Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я глаза твои буду нежно целовать.
Себя подари или придется тебя украсть.
Знаешь, ты свела с ума.
И лишила сна, мне без тебя никак нельзя.
Знаю, ты нужна одна и твоя вина, что по тебе я таю-таю.
Ты нужна мне очень, все отдам, скажи, что хочешь?
Для тебя достану лето, соберу все звезды с неба.
Только от меня не убегай, знай,
Без тебя никак и мне не нужен рай.
Все, что надо мне это ты одна.
Наяву, во сне мне везде нужна.
А я таю, когда смотришь мне в глаза.
А я знаю, ты стервочка моя.
Все равно по тебе дико я тащусь.
Рядом с тобой замедляется мой пульс.
Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я глаза твои буду нежно целовать.
Себя подари или придется тебя украсть.
Мне неважно, где ты и время за окном.
Скажи прилети - прилечу с одним крылом.
Я на тебе помешан основательно.
Только ты, только моя обязательно.
Посмотри вокруг и ты поймешь без слов.
Никого не подпущу, сберегу любовь.
Каждую пылинку буду я сдувать.
Фу-фу... буду целовать.
Да, конечно, не подарок и наверняка.
Думаешь, что обыграешь паренька.
Это мне и нравится в тебе, поверь.
Я и сам такой, как хитрый, дикий зверь.
Мы с тобой наворотим еще делов.
Посмотри, какую замутил любовь.
Не отвечай, я и так пойму.
Просто улыбнись и я обниму.
Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я глаза твои буду нежно целовать.
Себя подари...

(переклад)

Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я очі твої буду нежно целовать.
Себя подари або доведеться тебе прикрасити.
Знаешь, ти свела з ума.
І лишила сна, мені без тебе ніяк не можна.
Знаю, ти потрібна одна і твоє вина, що по тобі я таю-таю.
Ти мені дуже потрібна, все віддам, скажи, що хочеш?
Для тебе достану лето, соберу все зірки з неба.
Тільки від мене не убігай, знай,
Без тебе никак і мені не нужен рай.
Все, що надо мені це ти одна.
Наяву, во сне мені везде потрібна.
А я таю, коли дивишься мені в очі.
А я знаю, ти стервочка моя.
Все равно по тебе дико я тащусь.
Рядом з тобою замедляется мій пульс.
Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я очі твої буду нежно целовать.
Себя подари або доведеться тебе прикрасити.
Мені не важливо, де ти і час за вікном.
Скажи прилети - прилечу з одним крилом.
Я на тебе помешан основательно.
Тільки ти, тільки моя обов'язково.
Посмотри вокруг и ты поймешь без слов.
Никого не подпущу, сберегу любовь.
Каждую пылинку буду я сдувать.
Фу-фу... буду целовать.
Так, звичайно, не подарок і наверняка.
Думаешь, что обыграешь паренька.
Це мені і подобається тобі, поверь.
Я і сам такий, як хитрий, дикий звір.
Ми с тобой наворотим еще дел.
Посмотри, какую замутил любовь.
Не відповідай, я і так пойму.
Просто улибнись і я обніму.
Ты моя девочка, красивая - нет слов.
Ты моя стервочка, моя дикая любовь.
Я очі твої буду нежно целовать.
Себя подари...