Переклад тексту пісні Тук-тук - ЭGO

Тук-тук (оригінал)

Моё сердце тук-тук.
Позовешь — я тут.
Время позднее, тик-так.
Бит бьет, между нами шаг и еле дыша.
Вон и чертики кайфуют.
Ты со мной, но тебя ревнуют.
Этот миг один на миллион.
Поэтому так сладок он.
Выше бас, ниже тон.
Пальцами касаюсь губ.
Люблю тебя одну, для двоих я слишком скуп.
Волосы, как волны хлещут на берег.
Под звуки этого трека моргает телек.
За окном лай собак, вой сирен.
Без тебя никак среди этих стен.
Может это не за правду, а чисто так.
Но мне нравится, это кайф.
На любовь не гадай, я твой негодяй…
На любовь не гадай, я твой негодяй…
Моё сердце тук-тук-тук-тук…
Ты такая, что я никакой.
Нам нельзя быть далеко.
Между нами пламя стирает грани.
Тобою занят, срываю ткани я.
Этот кайф не передать словами.
Не нужны слова, я сьем тебя глазами.
Хватит считанных касаний.
Сокращаю расстояние между нами.
Ami… ami… ami…
И я упрямый, рушим планы.
Но-но-но-но-но…
Я с тобой, будто пьяный.
Сегодня ты в роли мишени.
Обниму сзади, доберусь до шеи.
Убираю пряди.
Я эту ночь украду для нас.
Всю её тебе я подарю.
Подари мне себя сейчас.
Чтобы побывал в раю.
На любовь не гадай, я твой негодяй…
Моё сердце тук-тук-тук-тук…

Тук-тук (переклад)

Моє серце тук-тук.
Покличеш — я тут.
Час пізніше, тик-так.
Біт б'є, між нами крок і ледве дихаючи.
Он і риски кайфують.
Ти зі мною, але тебе ревнують.
Ця мить одна на мільйон.
Тому такий солодкий він.
Вище бас, нижче за тон.
Пальцями торкаюся губ.
Люблю тебе одну, для двох я дуже скупий.
Волосся, як хвилі хльостають на берег.
Під звуки цього треку моргає телевізор.
За вікном гавкіт собак, виття сирен.
Без тебе ніяка серед цих стін.
Може це не за правду, а чисто так.
Але мені подобається, це кайф.
На любов не гадай, я твій негідник…
На любов не гадай, я твій негідник…
Моє серце тук-тук-тук-тук…
Ти така, що я ніякий.
Нам не можна бути далеко.
Між нами полум'я стирає грані.
Тобою зайнятий, зриваю тканини я.
Цей кайф не передати словами.
Непотрібні слова, я тебе очима.
Досить лічених дотиків.
Скорочую відстань між нами.
Ami… ami… ami…
І я упертий, рушимо плани.
Але-но-но-но-но…
Я з тобою, ніби п'яний.
Сьогодні ти в ролі мішені.
Обійму ззаду, дістануся до шиї.
Забираю пасма.
Я цієї ночі вкраду для нас.
Всю її тебе я подарую.
Подаруй мені себе зараз.
Щоб побував у раю.
На любов не гадай, я твій негідник…
Моє серце тук-тук-тук-тук…