Переклад тексту пісні Губы - мёд - ЭGO

Губы - мёд - ЭGO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Губы - мёд, виконавця - ЭGO. Пісня з альбому У руля, у жанрі Кавказская музыка
Дата випуску: 24.04.2017
Лейбл звукозапису: zvukm
Мова пісні: Російська мова

Губы - мёд

(оригінал)
Припев: х2
Губы словно мёд.
Её губы меня манят.
Глазками зовет, они взглядом меня ранят.
Одна на миллион, ты одна и нету слаще.
Я в тебя влюблен и не знаю, как жить дальше.
Куплет 1:
Губы словно мёд, а сама холодна, как лёд.
Зачем меня милая ты губишь?
Говоришь не любишь, говорю — моей будешь.
Давай оставь понты, так будет проще.
О тебе мечты, их исполним позже.
Если мы останемся наедине.
Ты поймешь — можно верить мне.
Без тебя все теряет смысл.
Календарь таблицы из ненужных чисел.
Вариантов нет, одному никак.
Я найду твой след, навстречу сделай шаг.
Этот мир для тебя ввесь, раздели его со мной.
Останься здесь.
Это я и я твой ввесь, любовь к тебе — от земли до небес.
Губы словно мёд…
Глазками зовет…
Одна на миллион…
Я в тебя влюблен…
Припев: х2
Губы словно мёд.
Её губы меня манят.
Глазками зовет, они взглядом меня ранят.
Одна на миллион, ты одна и нету слаще.
Я в тебя влюблен и не знаю, как жить дальше.
Куплет 2:
Я тону в твоих глазах.
И теперь мне не ведом страх.
Утопаю целиком, без остатка.
Затянул азарт, ты моя загадка.
Меня от себя не гони.
Я ключи подберу и открою.
В своё сердце меня ты впусти.
И собою тебя я укрою.
От тебя мне не нужно слов.
Может станет другой твоим мужем.
Ведь все равно любить я готов.
Даже если тебе я не нужен.
Губы словно мёд…
Глазками зовет…
Одна на миллион…
Я в тебя влюблен…
Припев: х2
Губы словно мёд.
Её губы меня манят.
Глазками зовет, они взглядом меня ранят.
Одна на миллион, ты одна и нету слаще.
Я в тебя влюблен и не знаю, как жить дальше.
(переклад)
Приспів: х2
Губи немов мед.
Її губи мене ваблять.
Очима кличе, вони поглядом мене ранять.
Одна на мільйон, ти одна і нема солодша.
Я в тебе закоханий і не знаю, як жити далі.
Куплет 1:
Губи наче мед, а сама холодна, як лід.
Навіщо мене мила ти губиш?
Говориш не любиш, говорю — моєю будеш.
Давай залиш понти, то буде простіше.
Про тебе мрії, їх здійснимо пізніше.
Якщо ми залишимося наодинці.
Ти зрозумієш — можна вірити мені.
Без тебе все втрачає сенс.
Календар таблиці з непотрібних чисел.
Варіантів немає, жодному.
Я знайду твій слід, назустріч зроби крок.
Цей світ для тебе весь, розділи його зі мною.
Залишся тут.
Це я і твій весь, любов до тебе — від землі до небес.
Губи немов мед.
Очками кличе…
Одна на мільйон…
Я в тебе закоханий…
Приспів: х2
Губи немов мед.
Її губи мене ваблять.
Очима кличе, вони поглядом мене ранять.
Одна на мільйон, ти одна і нема солодша.
Я в тебе закоханий і не знаю, як жити далі.
Куплет 2:
Я тону в твоїх очах.
І тепер мені не відомий страх.
Потопаю цілком, без залишку.
Затягнув азарт, ти моя загадка.
Мене від себе не гони.
Я ключі підберу і відкрию.
У своє серце мене ти впусти.
І собою тебе я укрию.
Від тебе мені не потрібно слів.
Може, стане іншим твоїм чоловіком.
Адже все одно любити я готовий.
Навіть якщо тобі я не потрібен.
Губи немов мед.
Очками кличе…
Одна на мільйон…
Я в тебе закоханий…
Приспів: х2
Губи немов мед.
Її губи мене ваблять.
Очима кличе, вони поглядом мене ранять.
Одна на мільйон, ти одна і нема солодша.
Я в тебе закоханий і не знаю, як жити далі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моя хулиганка 2019
Над городом ночь 2020
Ай 2019
Дави на стоп 2020
Стервочка 2017
Садись, покатаю 2020
Как без неё мне, мама 2017
Не рви гитара душу ft. ЭGO 2018
Палево 2020
Ай аман 2020
Забудь хулигана 2018
Ты не плачь 2020
Не молчи 2020
В эту ночь 2020
Не со мной 2016
Ничего не бойся, детка 2020
Последнее признание 2016
Разве ты не знаешь 2016
O ma o mi 2022
Дико дикая 2019

Тексти пісень виконавця: ЭGO