Переклад тексту пісні Love Unknown - Edwina Hayes

Love Unknown (оригінал)

As I fall into, taken away by you.
I’m feeling strangely, dont need no direction.
I’m so drawn into this love unknown, love unknown.
Your fool I’ll be, do all you ask of me.
And if you should make me wait, I’ll try to be patient.
I can’t help but fall into this love unknown, love unknown.
Take my hand, baby let’s take a chance.
I know you feel the same, let’s stop playing games.
There ain’t no guarantee.
baby it’s clear to see
I don’t wanna be without you, you don’t wanna be without me.
Take my hand, baby let’s take a chance.
I know you feel the same, let’s stop playing games.
There ain’t no guarantee.
baby it’s clear to see
I don’t wanna be without you, you don’t wanna be without me.
Here we are, we’ve made it through this love.
All of my hopes and fears, you make them disappear.
Here we go, into this love unknown, love unknown.

Love Unknown (переклад)

Як я впаду, забраний тобою.
Я відчуваю себе дивно, мені не потрібно вказівки.
Мене так затягує ця невідома любов, невідома любов.
Я буду твоїм дурнем, виконуй все, що від мене просиш.
І якщо ви змусите мене чекати, я постараюся бути терплячим.
Я не можу не впасти в цю невідому любов, невідому любов.
Візьми мене за руку, дитино, давайте ризикнемо.
Я знаю, що ви відчуваєте те ж саме, давайте перестанемо грати в ігри.
Немає гарантії.
дитино, це добре бачити
Я не хочу бути без тебе, ти не хочеш бути без мене.
Візьми мене за руку, дитино, давайте ризикнемо.
Я знаю, що ви відчуваєте те ж саме, давайте перестанемо грати в ігри.
Немає гарантії.
дитино, це добре бачити
Я не хочу бути без тебе, ти не хочеш бути без мене.
Ось ми — ми зробили це через цю любов.
Усі мої надії та страхи, ти змушуєш їх зникнути.
Ось ми їдемо в цю невідому любов, невідому любов.