Переклад тексту пісні Rosinha - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise

Rosinha - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosinha, виконавця - Edu Lobo.
Дата випуску: 13.06.2019
Мова пісні: Португальська

Rosinha

(оригінал)
Rosa vai com a sombrinha
Caminhando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Rosa trança e mal-me-quer
O vento vai levantando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosa vai com a sombrinha
Caminha sem responder
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Vou na serra buscar flôres
Mal-me-quer e girasol
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai com o namorado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Ô Rosa.
.
(переклад)
Роза йде з парасолькою
ходьба
Куди йде Роза?
Ось я йду блукаючим
Куди йде Роза?
Ось я йду блукаючим
Рожева коса і нічого
Вітер піднімається
Розінья, якщо ти мене не хочеш
Я залишаю дощ мочити тебе
Розінья, якщо ти мене не хочеш
Я залишаю дощ мочити тебе
Роза йде з парасолькою
ходить, не відповідаючи
ластівка, вівчарка
Я приймаю дощ для вас
ластівка, вівчарка
Я приймаю дощ для вас
Я йду в гори шукати квіти
Я люблю тебе і соняшник
Я обіцяв пташку
Кардинал або Снігур
Я обіцяв пташку
Кардинал або Снігур
Роза йде з парасолькою
Роза йде зі своїм хлопцем
Куди йде Роза?
Я все ще покинутий
Куди йде Роза?
Я все ще покинутий
Рожевий.
.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zum-Zum 1970
Viola Fora de Moda 1973
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Zambi 2019
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim 1981
Branca Dias 1977
Descompassado 1977
Coração Noturno 1977
Sanha Na Mandinga 1977
Dos Navegantes 2003
Canudos 1977
Frevo Diabo 2003
Nego Maluco 2003
Lero-Lero 1977
Sem Pecado 2003
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос 1977
Ave Rara 2003
Ponteio 2014
Cidade Nova ft. Airto Moreira, Hermeto Pascoal, Claudio Slow 1970

Тексти пісень виконавця: Edu Lobo