Переклад тексту пісні O Dono do Lugar - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise

O Dono do Lugar (оригінал)

Se essa rua que atravessa a minha vida
Fosse minha
Eu queria então cantar
Pra afastar a solidão da minha vida
E a tristeza ir bater noutro lugar
Se essa rua que me deixa de partida
Fosse minha
Eu mandava te buscar
Pra acalmar uma paixão da minha vida
E a tristeza ir bater noutro lugar
Se essa rua que caminha sem saída
Fosse minha
Como dono do lugar
Não falava do amor nessa modinha
Pra tristeza ir bater noutro lugar

O Dono do Lugar (переклад)

Якщо ця вулиця, яка перетинає моє життя
були моїми
Так захотілося співати
Щоб прибрати самотність з мого життя
І печаль розіб’ється в іншому місці
Якщо ця вулиця, що залишає мене, відправлення
були моїми
Я послав за тобою
Щоб заспокоїти пристрасть мого життя
І печаль розіб’ється в іншому місці
Якщо це вулиця, яка йде без виходу
були моїми
Як власник місця
Я не говорив про кохання в цій моді
Щоб смуток пішов деінде