Переклад тексту пісні Dois Coelhos - Edu Lobo

Dois Coelhos (оригінал)

Vi dois coelhos comendo
O verde do capinzal
E a terra ficou ferida
Dos dentes claros de sal
Vi dois coelhos bebendo
O verde da água lenta
E o mundo ficou pequeno
Nos dentes cor de pimenta
Vi dois coelhos roendo
O verde dos olhos dela
E o nosso amor foi morrendo
Nos dentes cor de canela
Nos dentes cor de canela

Dois Coelhos (переклад)

Я бачив двох кроликів, які їли
Зелень луків
І земля була поранена
З легких зубів солі
Я бачив, як п’ють два кролики
Зелень повільної води
І світ став маленьким
На перцевих зубах
Я бачив, як два кролики гризуться
Зелень її очей
І наше кохання вмирало
На зубах кольору кориці
На зубах кольору кориці