Переклад тексту пісні The Sting - Editors

The Sting (оригінал)

Danger, we don’t always hide around here
Now in here, I see my old friend disappear
In tonight, in tonight,
People don’t change,
And I know your story so well
I know your faith, it’s my favorite tale to tell
You wanted to make me believe in love
You wanted to make me believe in love
You bring the money and I will be waiting
I’m in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I’m in the corner with a wasp sting in my throat
Whisper to me, we’ll want to escape
Now what you got, what yo got that’s so great
You wanted to make me believe in love
You wanted the things you dream of You bring the money and I will be waiting
I’m in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I’m in the corner with a wasp sting in my throat
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
I will be waiting
You bring the money and I will be waiting
I’m in the corner with a wasp sting in my throat
Throw the money now, you never ran this town
I’m in the corner with a wasp sting in my You bring the money and I will be waiting
Throw the money now, you never ran this town

The Sting (переклад)

Небезпека, ми не завжди тут ховаємося
Тепер у тут я бачу, як зникає мій старий друг
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері,
Люди не змінюються,
І я так добре знаю вашу історію
Я знаю вашу віру, це моя улюблена історія
Ти хотів змусити мене повірити в кохання
Ти хотів змусити мене повірити в кохання
Ви принесіть гроші, а я буду чекати
Я в кутку з укусом оси в горлі
Кинь гроші зараз, ти ніколи не керував цим містом
Я в кутку з укусом оси в горлі
Шепни мені, ми хочемо втекти
Те, що у вас є, те, що ви маєте, це так чудово
Ти хотів змусити мене повірити в кохання
Ти хотів речей, про які мрієш. Принеси гроші, а я буду чекати
Я в кутку з укусом оси в горлі
Кинь гроші зараз, ти ніколи не керував цим містом
Я в кутку з укусом оси в горлі
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Я буду чекати
Ви принесіть гроші, а я буду чекати
Я в кутку з укусом оси в горлі
Кинь гроші зараз, ти ніколи не керував цим містом
Я в кутку з укусом оси Ти принеси гроші, а я буду чекати
Кинь гроші зараз, ти ніколи не керував цим містом