Переклад тексту пісні Life Is A Fear - Editors

Life Is A Fear (оригінал)

Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
Wait around here long enough, you’ll see
Another junction, line up and lay down for me
You fall wonderfully
If I question everything you say
Another answer crumbles the birth of my day
It’s when you were here
You, calling out a name
You, swimming unleashed through a dream
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
Every siren lost in my lullaby
Every heartbeat functioning thrown to the night
I’m quenched in your light
See the floor rising through a dream
Forgotten thoughts lost in a memorable theme
And soaked to the skin
You, calling out a name
You, swimming unleashed through a dream
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
I wanted life to be that
I wanted life to be that
I wanted life to be that
I wanted life to be that
You, calling out a name, oh
You, swimming unleashed through a dream
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks
Life is a fear of falling
Life is a fear of falling through
All the cracks

Life Is A Fear (переклад)

Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Почекай тут досить довго, і побачиш
Інше перехрестя, вишикуйтеся і ляжте для мене
Ви чудово падаєте
Якщо я ставлю під сумнів усе, що ви говорите
Інша відповідь руйнує народження мого дня
Це коли ти був тут
Ви, називаючи ім’я
Ти пливеш на волі крізь сон
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Кожна сирена загублена в моїй колисковій
Кожне серцебиття функціонує вночі
Я згас у твоєму світлі
Бачити, як підлога піднімається крізь сон
Забуті думки, загублені в пам’ятній темі
І промокла до нитки
Ви, називаючи ім’я
Ти пливеш на волі крізь сон
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Я хотів, щоб життя було таким
Я хотів, щоб життя було таким
Я хотів, щоб життя було таким
Я хотів, щоб життя було таким
Ви називаєте ім’я, о
Ти пливеш на волі крізь сон
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини
Життя - це страх падіння
Життя — це страх провалитися
Всі тріщини