Переклад тексту пісні Thin Red Line - Edenbridge

Thin Red Line (оригінал)

A thin red line, an unknown path
In fields divine with aftermath
The hollow space, those sacred grounds
Are on the chase, so strange their sounds
(never) never touching the fate
(never) never changing the date
(never) never crossing the thin red line
(never) never turning the state
(never) never passing the gate
(never)the line of time has to be mine
(to be mine)
Journey on (journey on)
One millenium
With the guidance of one million eyes (fly to feel)
Carry on (carry on)
One millenium
Turn the page to the age of the rise
The thin red line leads into tempt
The seventh sign of what we dreamt
From the point on this dream has come true
From this lucid awake
When the shades will descend
Into eternal fire
Then I’ll be with you
With you
With you
I’ll be with you, I’ll be there
Be there
Be there
And we’re crossing this thin red line

(переклад)

Тонка червона лінія, невідомий шлях
На полях божественних із наслідками
Порожнистий простір, ці священні землі
У погоні, тому дивні їхні звуки
(ніколи) ніколи не торкаючись долі
(ніколи) ніколи не змінювати дату
(ніколи) ніколи не перетинати тонку червону лінію
(ніколи) ніколи не повертати стан
(ніколи) ніколи не проходячи воріт
(ніколи) лінія часу повинна бути моєю
(бути моїм)
Подорож далі (подорож далі)
Одне тисячоліття
Під керівництвом мільйона очей (літати, щоб відчути)
Продовжити (продовжити)
Одне тисячоліття
Перегорніть сторінку до віку піднесення
Тонка червона лінія веде до спокуси
Сьома ознака того, що нам снилося
З цього моменту ця мрія здійснилася
Від цього усвідомленого прокинувся
Коли зійдуть тіні
У вічний вогонь
Тоді я буду з вами
З тобою
З тобою
Я буду з тобою, я буду там
Будьте там
Будьте там
І ми перетинаємо цю тонку червону лінію