Переклад тексту пісні Adamantine - Edenbridge

Adamantine (оригінал)

As the lights went slowly
The line of vision broke
In the face of reason it flies
Right when I awoke
You spoke beneath a whisper
And angry clouds arose
You began to brood at night
And damned how fate chose
We still endeavor for the precious stone
For accolade until we are alone
A cornucopia of flattery
We only see what we want to see
Can"t break my will
(It is adamantine)
Can"t bar my way
I am ready for fray
Time
(I am adamantine)
And reverie
(And there isn"t a line)
Still it is life"s melody
You can tilt at windmills
You get a fire alight
Pass with flying colours
You are taking it with pride
Beyond the dreams of avarice
You master your own way
Never bend before the wind
No way to lead you astray
And we still wanna go the extra mile
On cobbled streets of artificial smile
A cornucopia of memory
Fills our hopeless vacancy
Our workers of fate
Are like the dreams we create on and on Cause life is a wide open space
And then some, so much to embrace
A cornucopia of mystery
One more page in our diary
My will
(So adamantine)
My way
I am ready for fray
Time
(I am adamantine)
And reverie
(And there isn"t a line)
Still it is life"s melody

(переклад)

Оскільки світло горіло повільно
Лінія бачення зламалася
Перед обличчям розуму це летить
Саме тоді, коли я прокинувся
Ви говорили шепотом
І здійнялися гнівні хмари
Уночі ти почав замислюватися
І проклята, як розбрала доля
Ми все ще намагаємося отримати дорогоцінний камінь
За нагороду, поки ми не залишимося наодинці
Ріг достатку лестощів
Ми бачимо лише те, що хочемо бачити
Не можу зламати мою волю
(Це адамантин)
Не можу перегородити мені дорогу
Я готовий до сутички
Час
(Я непреклонна)
І мрії
(І немає рядка)
Все одно це мелодія життя
Ви можете нахилятися на вітряках
Ви запалюєте вогонь
Пройти з блиском
Ви приймаєте це з гордістю
За межами мрій про скупість
Ви освоюєте свій шлях
Ніколи не прогинайся перед вітром
Не звести вас із шляху
І ми все ще хочемо пройти більше милі
На брукованих вулицях штучної посмішки
Ріг достатку пам’яті
Заповнює нашу безнадійну вакансію
Наші трудівники долі
Схожі на мрії, які ми творимо і на Бо життя — широкий відкритий простір
А потім багато чого, щоб прийняти
Ріг достатку таємниць
Ще одна сторінка в нашому щоденнику
Моя воля
(Так адамантинно)
Мій шлях
Я готовий до сутички
Час
(Я непреклонна)
І мрії
(І немає рядка)
Все одно це мелодія життя