Переклад тексту пісні Forever Shine On - Edenbridge

Forever Shine On (оригінал)

In my darkest hour I pray
For a life seemed gone astray
See a flower grow
In a never-ending night
Far away a colored light
I can see a rainbow rise
I could believe
In the love I found so long
You’re the air that I breathe
Let us dream a dream
Forever shine on
In the heaven of delight
Where love will shine a light
Let your beauty flow
Forever shine on
In the distance I behold
Existing seems so cold
I hear an angel sing
In the evening glow, I seek
For a glimmering mountain’s peak
Imagining I was free
I could believe
In the love I found so long
You’re the air that I breathe
Let us dream a dream
Forever shine on
In the heaven of delight
Where love will shine a light
Let your beauty flow
Forever shine on
Like a candle in the wind
We are fragile and we suffer
From within our deepest hearts
Let the wind breeze through your hair
And let your spirit fly
Forever shine on
I could believe
In the love I found so long
You’re the air that I breathe
Let us dream a dream
Forever shine on
In the heaven of delight
Where love will shine a light
Let your beauty flow
Forever shine on
In the love I found so long
You’re the air that I breathe
Let us dream a dream
Forever shine on
In the heaven of delight
Where love will shine a light
Let your beauty flow
Forever shine on

Forever Shine On (переклад)

У найтемнішу годину я молюся
Бо здавалося, що життя збилося з шляху
Подивіться, як росте квітка
У нескінченну ніч
Далеко кольорове світло
Я бачу, як здіймається веселка
Я міг повірити
У коханні, яке я так довго знаходив
Ти повітря, яким я дихаю
Давайте помріємо мрію
Назавжди сяяти
У небі задоволення
Де любов засяє світлом
Нехай твоя краса тече
Назавжди сяяти
Вдалині я бачу
Існуючий здається таким холодним
Я чую, як ангел співає
У вечірньому сяйві я шукаю
Для виблискуючої гірської вершини
Уявляючи, що я вільний
Я міг повірити
У коханні, яке я так довго знаходив
Ти повітря, яким я дихаю
Давайте помріємо мрію
Назавжди сяяти
У небі задоволення
Де любов засяє світлом
Нехай твоя краса тече
Назавжди сяяти
Як свічка на вітрі
Ми тендітні й страждаємо
Зсередини наших найглибших сердець
Нехай вітер провіє твоє волосся
І нехай твій дух летить
Назавжди сяяти
Я міг повірити
У коханні, яке я так довго знаходив
Ти повітря, яким я дихаю
Давайте помріємо мрію
Назавжди сяяти
У небі задоволення
Де любов засяє світлом
Нехай твоя краса тече
Назавжди сяяти
У коханні, яке я так довго знаходив
Ти повітря, яким я дихаю
Давайте помріємо мрію
Назавжди сяяти
У небі задоволення
Де любов засяє світлом
Нехай твоя краса тече
Назавжди сяяти