Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly on a Rainbow Dream, виконавця - Edenbridge. Дата випуску: 21.11.2013
Мова пісні: Англійська
Fly on a Rainbow Dream(оригінал) |
| Fly, forever fly along |
| Let your wings just breathe the air tonight |
| To foreign skies fly on a rainbow dream |
| She’s straying from reality |
| Her imagination leaves her mind |
| Like a falcon she is passing her old home |
| She’s calling the spirits up there |
| She’s freeing herself from clandestine eyes |
| Awaiting brightened skies |
| I will bring this dream to you believe |
| I will lead you everywhere |
| Fly, fly on a rainbow dream |
| Just glide into the gleaming sky |
| Eternally away from staring eyes |
| Fly, forever fly along |
| Let your wings just breathe the air tonight |
| To foreign skies fly on a rainbow dream |
| She enters horizons unseen |
| Away from the whispers of the night |
| In a reverie she’s heading on and on |
| She’s passing elysian fields |
| Ascending on wings of a glorious ride |
| She feels the falcon’s pride |
| Is it stardust of time |
| In these pictures of infinity? |
| All the memories appearing one by one |
| Are reflections in me |
| Fly, fly, fly spread your wings and touch the sky (high), high, high |
| One more time I face the falcon eye to eye |
| Before the rainbow’s fading |
| Then gold is at the end |
| Right on your dream through time |
| For evermore, fly on a rainbow dream |
| (переклад) |
| Лети, вічно летіти |
| Нехай ваші крила просто дихають повітрям сьогодні ввечері |
| До чужого неба літати веселковою мрією |
| Вона відходить від реальності |
| Її уява покидає її розум |
| Як сокіл, вона проходить повз свій старий дім |
| Вона кличе духів туди |
| Вона звільняється від таємних очей |
| В очікуванні яскравішого неба |
| Я доведу цю мрію, щоб ви повірили |
| Я поведу вас скрізь |
| Лети, літай у веселковій мрії |
| Просто ковзайте в блискуче небо |
| Назавжди подалі від витріщих очей |
| Лети, вічно летіти |
| Нехай ваші крила просто дихають повітрям сьогодні ввечері |
| До чужого неба літати веселковою мрією |
| Вона входить в горизонти непомітно |
| Подалі від шепіту ночі |
| У задумі вона прямує і далі |
| Вона проходить повз Єлисейські поля |
| Підйом на крилах славетної поїздки |
| Вона відчуває гордість сокола |
| Це зірковий пил часу |
| На ціх зображеннях нескінченності? |
| Усі спогади з’являються по черзі |
| Це відображення в мені |
| Лети, лети, лети розправи крила і торкнись неба (високо), високо, високо |
| Ще раз я стикаюся з соколом очі в очі |
| До того, як веселка згасне |
| Тоді золото в кінці |
| Прямо у вашій мрії крізь час |
| Назавжди літайте над веселковою мрією |