Переклад тексту пісні Arcana - Edenbridge

Arcana - Edenbridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arcana, виконавця - Edenbridge.
Дата випуску: 21.11.2013
Мова пісні: Англійська

Arcana

(оригінал)
Here where the dream of eden waits
The rivers running easy
In their valleys they are slumbering
There the mysteries reveal
By the clearness I can feel
And an island in the stream appears before my eyes
I am hunting lonesome traces in the sand
And someone speaks my name from far away
The ruins of yesterday will disappear
I will reach for the sources of light
As we are all finding our new hemisphere
I am turning just yearning to feel
Feel your dreams, don’t toss them away
Ancient myth arcana, elysian seas of time
The stones of wisdom shine again, the moonlight hides the rhyme
In long gone days of yore, one thousand years before
The odyssey was in our dreams, arcana we explore
Here i can feel the inner flame
Could forget what we became
And the false mirages can’t deceive, deceive me no more
I am facing countless shadows in despair
But I won’t follow them into the gloomy calm aside of light
Thorns of roses that I feel, secrecy under the seal
Hear the tolling of the bell, bring me under your spell
See the mysteries in twilight they’re turning away
From darkness to light (into infinity)
Here where the dreams of eden’s near
Leaving to a distant sphere
To elysian seas of time we ride
I am longing for infinity
Arcana, arcana
Tonight this journey seals my fate
Far beyond the open gate
To the secret places never seen before
For this final odyssey into
Arcana, arcana
(переклад)
Тут чекає мрія про рай
Річки течуть легко
У своїх долинах вони дрімають
Там розкриваються таємниці
За чіткістю, яку я відчуваю
І острів у потоці постає перед моїми очима
Я полюю за самотніми слідами на піску
І хтось вимовляє моє ім’я здалеку
Руїни вчорашнього дня зникнуть
Я дотягнусь до джерел світла
Оскільки всі ми знаходимо нашу нову півкулю
Я перетворюю просте бажання відчути
Відчуйте свої мрії, не викидайте їх
Стародавні міфи, аркани, єлісейські моря часу
Камені мудрості знову сяють, місячне світло ховає риму
У давно минулі дні, тисячу років тому
Одіссея була у наших мріях, таємниці, які ми досліджуємо
Тут я відчую внутрішнє полум’я
Могли б забути, ким ми стали
І фальшиві міражі не можуть обдурити, більше не обманюють мене
У розпачі я зустрічаюся з незліченними тінями
Але я не піду за ними в похмурий спокій, осторонь світла
Шипи троянд, які я відчуваю, таємниця під печаткою
Почуй дзвін дзвоника, зачаруй мене
Подивіться на таємниці в сутінках, які вони відвертають
Від темряви до світла (у нескінченність)
Тут поруч мрії про рай
Від’їзд у далеку сферу
До Єлисейських морів часу ми їдемо
Я сучу безмежності
Аркани, аркани
Сьогодні вночі ця подорож запечатує мою долю
Далеко за відкритими воротами
У таємні місця, яких ще не бачили
Для цієї останньої одіссеї в
Аркани, аркани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher 2013
Undying Devotion 2013
The Moment Is Now 2017
Remember Me 2013
Paramount 2013
Skyline's End 2013
Bon Voyage Vagabond 2013
Sunrise in Eden 2013
Place Of Higher Power 2013
Shadowplay 2013
Alight a New Tomorrow 2021
Shine 2013
Solitaire 2013
Further Afield 2013
October Sky 2013
Starlight Reverie 2013
Forever Shine On 2013
Adamantine 2013
What You Leave Behind 2013
Color My Sky 2013

Тексти пісень виконавця: Edenbridge