Переклад тексту пісні C'est la nuit (The Night Is so Lonely) - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

C'est la nuit (The Night Is so Lonely) - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est la nuit (The Night Is so Lonely), виконавця - Eddy Mitchell.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Французька

C'est la nuit (The Night Is so Lonely)

(оригінал)
C’est la nuit, tout repose
Et tout dort
Mais je pense encore
Reviendras-tu
Mon rêve disparu
Reviendras-tu
Je ne sais vraiment plus
Est-il possible, qu’un rêve d’amour
Puisse finir au jour
Tiens, prends ma main
Hum … hum …
Si tu m’entends
Je t’en supplie comprends
Si tu m’entends
Reviens tout comme avant
Est-il possible, qu’un rêve d’amour
Puisse finir au jour?
C’est la nuit, tout repose
Et tout dort
Mais je pense encore
Hum …
(переклад)
Вже ніч, все спочиває
І все спить
Але я все одно думаю
Ти повернешся
Моя мрія пропала
Ти повернешся
Я вже справді не знаю
Чи можливо, що мрія про кохання
Може закінчитися день
Ось візьми мою руку
Хм, хм…
Якщо ти мене чуєш
Я прошу вас зрозуміти
Якщо ти мене чуєш
Повертайтеся, як і раніше
Чи можливо, що мрія про кохання
Чи можна закінчити день?
Вже ніч, все спочиває
І все спить
Але я все одно думаю
Хм...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daniela 2020
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Eddie sois bon ft. Les Chaussettes Noires 2016
Dactylo rock 2020
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Madam' Madam' 1993
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Je t'aime trop 2019
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell
Тексти пісень виконавця: Les Chaussettes Noires