Переклад тексту пісні Bping bong - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires, Audrey Arno

Bping bong - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires, Audrey Arno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bping bong, виконавця - Eddy Mitchell. Пісня з альбому Eddy Mitchell & Les Chaussettes Noires, 1961-1962, Vol.1 (40 Titles), у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2017
Лейбл звукозапису: ISIS
Мова пісні: Французька

Bping bong

(оригінал)
Boing bong, un jour je reviendrai
Boing bong, toi tu seras là pour moi
Boing bong, et je t’embrasserai
Boing bong, on s’embrassera cent fois
Tout bas tu m’as juré
De ne pas m’oublier
Alors je vais sans trop de peine
M’en aller loin de toi
Moi j’emporte ton cœur
Mais surtout n’aie pas peur
Avant que ton chagrin ne vienne
Je serai dans tes bras
Boing bong, tu m’as dit que nous deux
Boing bong, ça ne finirait jamais
Boing bong, je sais qu’un jour heureux
Boing bong, moi je reviendrai, oh ouais
Tout bas tu m’as juré
De ne pas m’oublier
Alors je vais sans trop de peine
M’en aller loin de toi
Moi j’emporte ton cœur
Mais surtout n’aie pas peur
Avant que ton chagrin ne vienne
Je serai dans tes bras
Boing bong, tu m’as dit que nous deux
Boing bong, ça ne finirai jamais
Boing bong, je sais qu’un jour heureux
Boing bong, moi je reviendrai
(переклад)
Боінг, одного дня я повернуся
Боінг, ти будеш поруч зі мною
Боінг бонг, і я тебе поцілую
Боинг бонг, ми сто разів поцілуємось
Низько ти присягався мені
Не забувай мене
Тож я йду без зайвих проблем
відійди від тебе
Я беру твоє серце
Але перш за все не бійтеся
Перш ніж прийде твоє горе
Я буду в твоїх обіймах
Боінг, ти сказав мені, що ми вдвох
Boing bong, це ніколи не закінчиться
Боінг, я знаю щасливий день
Бонг бонг, я повернуся, о так
Низько ти присягався мені
Не забувай мене
Тож я йду без зайвих проблем
відійди від тебе
Я беру твоє серце
Але перш за все не бійтеся
Перш ніж прийде твоє горе
Я буду в твоїх обіймах
Боінг, ти сказав мені, що ми вдвох
Боінг, це ніколи не закінчиться
Боінг, я знаю щасливий день
Бонг бонг, я повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daniela 2020
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Eddie sois bon ft. Les Chaussettes Noires 2016
Dactylo rock 2020
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Madam' Madam' 1993
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Je t'aime trop 2019
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell
Тексти пісень виконавця: Les Chaussettes Noires