Переклад тексту пісні The Days Gone By - Eddy Arnold

The Days Gone By (оригінал)

The days gone by are drifting through my memory
The days gone by are shadding in my heart
How often have I closed my eyes so I might see
The days gone by that never quite depart
Old friends, hello, I called to you across the years
And then my heart, I hear your soft reply
Old friends, hello though we’re apart
Oh, how I love to dream of days gone by
Old friends.
hello, I called to you across across the years
And then my heart I hear, I hear your soft reply
Old friends, hello though we’re apart, I’m near you see
Oh, how I love to dream of days gone by…

The Days Gone By (переклад)

У моїй пам’яті пливуть минулі дні
Минулі дні тьмяніють у моєму серці
Як часто я закривав очі, щоб бачити
Минулі дні, які ніколи не відходять
Старі друзі, привіт, я дзвонив до вас протягом багатьох років
І тоді моє серце, я чую твою ніжну відповідь
Старі друзі, привіт, хоча ми розлучені
О, як я люблю мріяти про минулі дні
Старі друзі.
привіт, я дзвонив тобі протягом багатьох років
І тоді моє серце я чую, я чую твою ніжну відповідь
Старі друзі, привіт, хоча ми розлучені, бачите, я поруч
О, як я люблю мріяти про минулі дні…