Переклад тексту пісні Molly Darling - Eddy Arnold

Molly Darling (оригінал)

Won’t you tell me Molly darling that you love none else but me For I love you Molly darling you are all the world to me Oh tell me darling that you love me put your little hand in mine
Take my heart sweet Molly darling say you’ll always be just mine
Stars are shining Molly darling through a misty veil of night
They seem laughing Molly darling while they seem to hide their light
Oh no one listens but the flowers while they hang their heads in shame
They are modest Molly darling when they hear me call your name
Molly there is sweetest dearest look up darling tell me this
Do you love me Molly darling let your answer be a kiss

(переклад)

Чи не скажи ти мені Моллі, кохана, що ти не любиш нікого, крім мене Бо я люблю тебе, Моллі, дорога, ти для мене весь світ О, скажи мені люба, що ти мене любиш поклади свою маленьку руку в мою
Візьми моє серце, люба Моллі, скажи, що ти завжди будеш тільки моєю
Крізь туманну завісу ночі сяють зірки, кохана Моллі
Здається, вони сміються, Моллі, кохана, а вони, здається, приховують своє світло
О, ніхто не слухає, окрім квітів, поки вони від сорому опускають голови
Вони скромні, люба Моллі, коли чують, як я називаю твоє ім’я
Моллі, там наймиліша, найдорожча, подивись, кохана, скажи мені це
Ти любиш мене, Моллі, кохана, нехай твоєю відповіддю буде поцілунок