Переклад тексту пісні Comin' Green - Eddy Arnold

Comin' Green (оригінал)

When the wind’s blowin' soft through the valley
And the rain’s fallin' gentle and thin
And it looks like the streams are a poppin'
It seems it’s comin', comin' green
When the sun’s holdin' gold from the meadow
And the land’s laying still and serene
Then the folks will allow that they reckon
As how it’s comin', comin' green
And the fields start to pretty up with blossom
And the hills start a puttin' on the show
And the seeds are kinda playin' possum
Pretending likey they’re never gonna grow
But you walk out your door of a morning
That’s like no other morning you’ve seen
And you don’t have a care 'cause
God’s been out there and it’s comin', comin' green…

Comin' Green (переклад)

Коли вітер тихо дме по долині
І дощик падає ніжний і рідкий
І схоже, що потоки — це
Здається, що наближається, зелене
Коли сонце тримає золото з лугу
І земля лежить спокійно й спокійно
Тоді люди дозволять це вважати
Як як це йде, так і зелений
І поля починають цвісти
І пагорби починають влаштовувати шоу
А насіння наче грають у опосума
Прикидаючись, ніби вони ніколи не виростуть
Але ви виходите за свої ранкові двері
Такого ранку ви не бачили
І ви не маєте догляду
Бог був там, і він приходить, зеленіє…