Переклад тексту пісні There’s No Wings On My Angel - Eddy Arnold

There’s No Wings On My Angel - Eddy Arnold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There’s No Wings On My Angel, виконавця - Eddy Arnold.
Дата випуску: 31.10.2008
Мова пісні: Англійська

There’s No Wings On My Angel

(оригінал)
There’s no wings on my angel
'Cause she’s not from heaven above
No halo on my angel
But she’s still the one that I love
I know that she flirts, I know she’s untrue
But I love her so, so what can I do
There’s no wings on my angel
But she’s still an angel to me
--- Fiddle — Guitar — Steel ---
There’s no wings on my angel
The devil is there in her eyes
No gold crown on my angel
She’s foolin' the one with her lies
I know love is blind but still I can see
That my love for her means sweet misery
There’s no wings on my angel
But she’s still an angel to me…
(переклад)
У мого ангела немає крил
Бо вона не з неба
Ніякого ореолу на моєму янголі
Але вона все ще та, яку я кохаю
Я знаю, що вона фліртує, я знаю, що вона неправда
Але я так її люблю, то що я можу робити
У мого ангела немає крил
Але вона все одно для мене ангел
--- Скрипка — Гітара — Сталь ---
У мого ангела немає крил
Диявол в її очах
Немає золотої корони на мого ангела
Вона обманює його своєю брехнею
Я знаю, що любов сліпа, але все ж я бачу
Що моя любов до неї означає солодке нещастя
У мого ангела немає крил
Але для мене вона все ще ангел…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bouquet of Roses 2010
The Cattle Call 2010
Winter Wonderland 2012
My Own True Love ft. Макс Стайнер 2019
Comin' Green 2019
Will The Circle Be Unbroken 2009
The Battle Of New Orleans 2019
Molly Darling 2010
Anytime 2014
Ill Hold You In My Heart 2010
Alone In This World Without You 2010
It Makes No Difference 2010
Each Minute Seems a Million Years 2010
I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes 2010
I Couldn't Believe It Was True 2010
Thats How Much I Love You 2010
What a Fool I Was 2010
Taxarkana Baby 2010
To My Sorrow 2010
Will the Circle Be Broken 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Arnold