Переклад тексту пісні On Top Of Old Smoky - Eddy Arnold

On Top Of Old Smoky (оригінал)

On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover for courtin' too slow
Oh courtin’s a pleasure parting is grief
And a false hearted lover is worse than a thief
A thief will just rob you take all that you have
But false hearted lovers take you to your grave
The grave will decay you turn you into dust
And it just isn’t one girl a poor boy can trust
So come all you lovers and listen to me Don’t place your affection on a green willow tree
The leaves will all wither the roots will all die
Then you’ll be forgotten but you’ll never know why
On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover for a courtin' too slow

On Top Of Old Smoky (переклад)

Зверху старий Смокі весь засипаний снігом
Я втратив свого справжнього коханця через надто повільне залицяння
О, кортін насолода, розставання — горе
А фальшивий коханець гірший за злодія
Злодій просто пограбує вас, забере все, що у вас є
Але фальшиві коханці забирають вас у могилу
Могила розпадеться, а ти перетворишся на порох
І це не одна дівчина, якій бідний хлопчик може довіряти
Тож приходьте всі, закохані, і слухайте мене, не прихильність до зеленої верби
Все листя в'яне, коріння все загине
Тоді про вас забудуть, але ви ніколи не дізнаєтеся чому
Зверху старий Смокі весь засипаний снігом
Я втратив свого справжнього коханця через надто повільний суд