Переклад тексту пісні I'm a Good Boy - Eddy Arnold

I'm a Good Boy (оригінал)

When I park the car where is dimly lighted
There’s no cause to get excited no
(You're sure) ah, ah, I’m a good boy
If my arm should slip around your shoulder
That’s no sign that I’ll get bolder no
(You're sure) ah, ah, I’m a good boy.
If I hold you tight and I kinda think I might
Don’t be afraid of me cause honey I won’t fight
If I steal a kiss gentle and romantic
Just relax and don’t get frantic no
(Why not) ah, ah, I’m a good boy
I’m a good boy for you.
Ah, ah, I’m a good boy.
ooh, I’m a good boy
If I hold you tight and I kinda think I might
Don’t be afraid of me cause honey I won’t fight
If I steal a kiss gentle and romantic
Just relax and don’t get frantic no
(Why not) ah, ah, I’m a good boy
I’m a good boy for you…

(переклад)

Коли я паркую машину, де смутне освітлення
Немає причин захвилюватися, ні
(Ви впевнені) ах, ах, я хороший хлопець
Якщо моя рука обійде твоє плече
Це не ознака того, що я стану сміливішим
(Ви впевнені) ах, ах, я хороший хлопець.
Якщо я міцно обійму вас і як думаю, що можу
Не бійся мене, любий, я не буду битися
Якщо я вкраду поцілунок ніжний і романтичний
Просто розслабтеся і не впадайте в шалену ні
(Чому б ні) ах, ах, я хороший хлопець
Я гарний хлопець для вас.
А-а-а, я хороший хлопець.
о, я хороший хлопець
Якщо я міцно обійму вас і як думаю, що можу
Не бійся мене, любий, я не буду битися
Якщо я вкраду поцілунок ніжний і романтичний
Просто розслабтеся і не впадайте в шалену ні
(Чому б ні) ах, ах, я хороший хлопець
Я для тебе хороший хлопець…