Переклад тексту пісні Cuddle Buggin´ Baby - Eddy Arnold

Cuddle Buggin´ Baby (оригінал)

When the weather’s kinda chilly and we start to kiss and hug
Everybody thinks she’s silly cause she wants to cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Honey sweet double treat that cuddle buggin' baby of mine
When we go to see a movie and the lights are way down low
I can tell she’d rather cuddle bug than stay and see the show
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
I repeat ain’t she sweet that cuddle buggin' baby of mine
When the band begins to playin' and start to cuddle rug
I can almost share her sayin' let’s go home and cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Turtle dove full of love that cuddle buggin' baby of mine
Oh I love my little darling and I guess I always will
When it comes to cuddle buggin' I just never get my fill
I love that cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Makes this boy jump with joy that cuddle buggin' of mine

(переклад)

Коли погода трохи прохолодна, і ми починаємо цілуватися та обійматися
Усі думають, що вона дурна, бо вона хоче обіймати жука
Це моє дитя, яке обіймається, постійно клопочеться
Медове солодке подвійне пригощання тому моєму дитинчаті
Коли ми йдемо подивитися фільм, а світло гасне
Я можу сказати, що вона воліє обійматися з жуком, ніж залишитися і подивитися шоу
Це моє дитя, яке обіймається, постійно клопочеться
Я повторюю, хіба вона мила, що мій обіймається малюк
Коли гурт почне грати та почне обіймати килим
Я майже можу поділитися з нею словами: «Давай підемо додому й обіймемося з жуком
Це моє дитя, яке обіймається, постійно клопочеться
Горлиця, повна любові, це моє дитя
О, я кохаю мою маленьку кохану, і, я я завжди буду любити
Коли справа доходить до обіймів, я просто ніколи не насичуся
Я люблю, що мій малюк постійно обіймається
Змушує цього хлопчика стрибати від радості, це моє обіймання