| Castle Made of Walls (оригінал) | Castle Made of Walls (переклад) |
|---|---|
| Close the blinds, throw the drapes | Закрийте жалюзі, закиньте штори |
| Lock the doors | Замикайте двері |
| Tonight our home will be | Сьогодні ввечері буде наш дім |
| Just mine and yours | Тільки мій і твій |
| Take the phone off the hook | Зніміть телефон з трубки |
| So no one will intrude | Тож ніхто не буде втручатися |
| No jingling bell to break the spell | Жодного дзвінка, щоб розірвати чари |
| And spoil the mood | І псують настрій |
| Turn down the lights | Вимкнути світло |
| And make the music soft and low | І зробіть музику м'якою і низькою |
| There’s no one else on earth but us | На землі немає нікого, крім нас |
| For all we know | Наскільки ми знаємо |
| We’re king and queen of all we survey | Ми — король і королева всього, що ми досліджуємо |
| Here in our love hide away | Тут, у нашому коханні, сховайся |
| Till daylight falls | До світла |
| On our castle made of walls | На нашому замку із мурів |
| Turn down the lights | Вимкнути світло |
| And make the music soft and low | І зробіть музику м'якою і низькою |
| There’s no one else on earth but us | На землі немає нікого, крім нас |
| For all we know | Наскільки ми знаємо |
| We’ll hide away in our castle made of walls… | Ми сховаємось у своєму замку із стін… |
