Переклад тексту пісні Carry Me Back to Old Virginia - Eddy Arnold

Carry Me Back to Old Virginia (оригінал)

Carry me back to old Virginy
There’s where the cotton and the corn and taters grow
There’s where the birds warble sweet in the springtime
There’s where this old fellow’s heart am longed to go
There’s where I labored so hard for old massa
Day after day in the fields of yellow corn
No place on earth do I love more sincerely
Than old Virginy the state where I was born
No place on earth do I love more sincerely
Than old Virginy the state where I was born…

Carry Me Back to Old Virginia (переклад)

Віднеси мене до старої Діви
Там ростуть і бавовна, і кукурудза
Там навесні солодко птають пташки
Ось куди прагне йти серце цього старого хлопця
Ось де я так трудився для старої маси
День за днем ​​на полях жовтої кукурудзи
Жодне місце на землі не люблю сильніше
Чим стара Віргінія, штат, де я народився
Жодне місце на землі не люблю сильніше
Чим стара Віргінія, штат, де я народився…