Переклад тексту пісні Let It Out - Ed Sheeran

Let It Out (оригінал)

You give me life
Like lots of oxygen
You treat me like
I was in love again
And I hold you tight
Tight enough to know
That you are mine
I’d never let you go
And it’s you I miss
And it’s you I miss
So let it out
And let it out, now
And let it out
And let it out now, now
And you speak to me
Behind your dark green stare
And you let me be
As if I wasn’t there
It seemed perfect,
The concept,
Free from any regret
Another couple based on teen sex
You idiot, true I was just like you
We couldn’t be torn apart
You see we were just like glue
It’s you I miss
And it’s you I miss
So let it out
And let it out, now
And let it out
And let it out, now, now.
It seemed perfect,
The concept,
Free from any regret
Another couple based on teen sex
You idiot, true I was just like you
We couldn’t be torn part
You see we were just like glue
We’re like glue
So let it out
Let it out, now
Let it out
And let it out, now, now
It seemed perfect,
The concept,
Free from any regret
Another couple based on teen sex
You idiot, true I was just like you
We couldn’t be torn apart
You see we were just like glue

(переклад)

Ти даєш мені життя
Як і багато кисню
Ти ставишся до мене як
Я знову був закоханий
І я тримаю тебе міцно
Досить щільно, щоб знати
Що ти мій
я б ніколи тебе не відпустив
І саме за тобою я сумую
І саме за тобою я сумую
Тож випустіть це
І випустіть це зараз
І випустіть це
І випустіть це зараз, зараз
І ти говориш зі мною
За твоїм темно-зеленим поглядом
І ти дозволив мені бути
Ніби мене там не було
Це здавалося ідеальним,
Концепція,
Вільний від будь-якого жалю
Ще одна пара, заснована на підлітковому сексі
Ідіот, правда, я був таким же, як ти
Нас не можна було розлучити
Ви бачите, ми були просто як клей
Я сумую за тобою
І саме за тобою я сумую
Тож випустіть це
І випустіть це зараз
І випустіть це
І випустіть це зараз, зараз.
Це здавалося ідеальним,
Концепція,
Вільний від будь-якого жалю
Ще одна пара, заснована на підлітковому сексі
Ідіот, правда, я був таким же, як ти
Ми не могли розлучитися
Ви бачите, ми були просто як клей
Ми як клей
Тож випустіть це
Випустіть це зараз
Нехай його
І випустіть це зараз, зараз
Це здавалося ідеальним,
Концепція,
Вільний від будь-якого жалю
Ще одна пара, заснована на підлітковому сексі
Ідіот, правда, я був таким же, як ти
Нас не можна було розлучити
Ви бачите, ми були просто як клей