Переклад тексту пісні Everything You Are - Ed Sheeran

Everything You Are (оригінал)

I didn’t mean to break your heart
I was just lonely
And everybody falls apart sometimes
I know you’ve found another one
But won’t you just hold me tonight
I wish I never called you up
Nobody told me
And they don’t know we don’t speak anymore
So take a good look at us
Won’t you just hold me tonight
And I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah, yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
I never meant to sleep around
I was just lonely
You did the same, again and again and again
I know
So here’s to the both of us
Here’s to our story tonight
Oh I will stop trying to fall in love again
And keep it a secret
It never works out, anyway
But I am not, anything like I was
'Cause you were the only one for me
Yeah
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
When I see my future
It is with you
We’ll get there
I want my children to be with you
We’ll get there
'Cause maybe I don’t wanna lose a lover and friend in one night
If that’s alright
I shouldn’t have fucked with your mind
And your life too many times
Or maybe I don’t wanna be lonely
Darling, you are my only love
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you want
Behind my truth lies everything you are

(переклад)

Я не хотів розбити твоє серце
Я був просто самотнім
І всі іноді розпадаються
Я знаю, що ви знайшли іншого
Але чи не обіймеш мене сьогодні ввечері
Я б хотів ніколи не дзвонити тобі
Мені ніхто не казав
І вони не знають, що ми більше не говоримо
Тож придивіться до нас
Чи не обіймеш мене сьогодні ввечері
І я перестану намагатися знову закохатися
І тримайте це в секреті
У всякому разі, це ніколи не виходить
Але я не — будь-яким, яким я був
Бо ти був для мене єдиним
Так Так
Тому що, можливо, я не хочу втратити коханого й друга за одну ніч
Якщо це нормально
Мені не слід було трахатися з вашим розумом
І твоє життя занадто багато разів
Або, можливо, я не хочу бути самотнім
Люба, ти моя єдина любов
За моєю правдою криється все, що ви хочете
Я ніколи не збирався спати поруч
Я був просто самотнім
Ви робили те саме, знову і знову і знову
Я знаю
Тож до нам обох
Ось наша сьогоднішня історія
О, я перестану намагатися знову закохатися
І тримайте це в секреті
У всякому разі, це ніколи не виходить
Але я не — будь-яким, яким я був
Бо ти був для мене єдиним
Ага
Тому що, можливо, я не хочу втратити коханого й друга за одну ніч
Якщо це нормально
Мені не слід було трахатися з вашим розумом
І твоє життя занадто багато разів
Або, можливо, я не хочу бути самотнім
Люба, ти моя єдина любов
За моєю правдою криється все, що ви хочете
Коли я бачу своє майбутнє
Це з вами
ми доберемося
Я хочу, щоб мої діти були з вами
ми доберемося
Тому що, можливо, я не хочу втратити коханого й друга за одну ніч
Якщо це нормально
Мені не слід було трахатися з вашим розумом
І твоє життя занадто багато разів
Або, можливо, я не хочу бути самотнім
Люба, ти моя єдина любов
За моєю правдою криється все, що ви хочете
За моєю правдою криється все, що ви хочете
За моєю правдою криється все, що ти є