Переклад тексту пісні Baby Don't Leave Me (All Alone on Christmas) - Echosmith

Baby Don't Leave Me (All Alone on Christmas) (оригінал)

You’re so funny when you’re mad
And trying not to laugh
You flip your switch, got pissed off at nothing
We got caught up in the crowd
The gifts are drowning out the lights
The fight, it all turns to nothing
We’re on the edge of heartbreak and real love
I need to see, need to see what we’re made of
Don’t you give up, don’t give up, cause we’re so close
Don’t wanna lose it all
Baby, don’t leave me
Baby, don’t leave me
Baby, don’t leave me all alone on Christmas night
Baby, don’t leave me
Baby, don’t leave me
Baby, don’t leave me all alone on Christmas night
Don’t get all up in your head
Take back the words you said
Don’t risk all this when you know you love me
Dance with me around this dream
Make me steal a kiss or three
Cause this is life and it feels amazing

Baby Don't Leave Me (All Alone on Christmas) (переклад)

Ти такий смішний, коли злий
І намагаючись не сміятися
Ви клацнете перемикачем і розлютилися ні від чого
Ми потрапили в натовп
Подарунки заглушають вогні
Боротьба, все обернеться ніщо
Ми на межі розбитого серця та справжнього кохання
Мені потрібно побачити, побачити, з чого ми створені
Не здавайся, не здавайся, бо ми такі близкі
Не хочеться втратити все
Дитина, не залишай мене
Дитина, не залишай мене
Дитина, не залишай мене саму в різдвяну ніч
Дитина, не залишай мене
Дитина, не залишай мене
Дитина, не залишай мене саму в різдвяну ніч
Не кидайтеся в голову
Візьми назад слова, які ти сказав
Не ризикуйте всім цим, коли знаєте, що любите мене
Танцюй зі мною навколо цієї мрії
Змусьте мене вкрасти поцілунок або три
Тому що це життя, і воно не дивовижне