Переклад тексту пісні Love You Better - Echosmith

Love You Better (оригінал)

Why?
Never wrote to tell me goodbye
I guess that I
Got too busy to notice the signs
I know, I know, I know, I know
That it’s my fault, I’m responsible
I know, I know, I know, I know
That sometimes love is hard to hold
Is it too late for me to love you better?
Love you better, love you better
I’m trying to say that I could love you better
Love you better, love you better
Fire
Burnin' deep within me, desire
I’m on the wire
Stuck between the now and goodbye
I know, I know, I know, I know
It’s been two weeks since I heard from you
I know, I know, I know, I know
That sometimes love’s easy to lose
Is it too late for me to love you better?
Love you better, love you better
I’m trying to say that I could love you better
Love you better, love you better
Now you’re gone
Is there a way to make you stay?
Is it too late for me to love you better?
Love you better, love you better
Why’d you have to go and make me love you?
Why’d you have to go and make me love you?
Why’d you have to go and make me love you?
Why’d you have to go and make me love you?
Is it too late for me to love you better?
Love you better, love you better
Oh, oh
Love you better
Oh (Is it too late for me to love you better?)
Oh (Love you better)
Love you better
Oh, oh, oh, oh
I’ll try, I’ll try to love you better
To love you better

(переклад)

Чому?
Ніколи не писав, щоб попрощатися
Я припускаю, що я
Я занадто зайнятий, щоб помітити ознаки
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
У тому, що це моя вина, я відповідальний
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Інколи любов важко стримати
Мені занадто пізно любити тебе краще?
Любити тебе краще, любити тебе краще
Я намагаюся сказати, що я могла б любити тебе більше
Любити тебе краще, любити тебе краще
Вогонь
Глибоко в мені горить бажання
Я на проводі
Застряг між теперішнім і до побачення
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Минуло два тижні з тих пір, як я почув про вас
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Інколи любов легко втратити
Мені занадто пізно любити тебе краще?
Любити тебе краще, любити тебе краще
Я намагаюся сказати, що я могла б любити тебе більше
Любити тебе краще, любити тебе краще
Тепер ти пішов
Чи є способ змусити вас залишитися?
Мені занадто пізно любити тебе краще?
Любити тебе краще, любити тебе краще
Чому ти повинен був піти і змусити мене полюбити тебе?
Чому ти повинен був піти і змусити мене полюбити тебе?
Чому ти повинен був піти і змусити мене полюбити тебе?
Чому ти повинен був піти і змусити мене полюбити тебе?
Мені занадто пізно любити тебе краще?
Любити тебе краще, любити тебе краще
о, о
Любити тебе краще
О (Чи мені занадто пізно любити тебе краще?)
О (люблю тебе краще)
Любити тебе краще
Ой, ой, ой, ой
Я спробую, я постараюся любити тебе краще
Щоб любити тебе краще