Переклад тексту пісні Tell Her You Love Her - Echosmith

Tell Her You Love Her (оригінал)

Tell her a story, tell her the honest truth
You treat her better, make sure to see it through.
Don’t be just everything she wants, be everything she needs
When she says she loves you, tell her you love her too
Give her a reason, a reason to love all you do She’ll tell you secrets, you’ll tell her secrets too
She’ll tell you all her hopes and dreams, you’ll tell them too
When she says she loves you, tell her you love her too
Tell her you love her too
But don’t you
run away, run away, when you get tired
Cause this will
Slip away, slip away, and start a fire
And that cannot be put out
oh, hurry time is running out
But don’t you
run away, run away
before you tell her you love her
When she says she needs you, tell her you need her too.
You’ll tell her clearly, speak what your heart wants you to Tell her she’s lovely, always tell her the truth
When she says she loves you tell her you love her too
But don’t you
run away, run away, when you get tired
Cause this will
Slip away, slip away, and start a fire
And that cannot be put out
oh, hurry time is running out
But don’t you
run away, run away
before you tell her you love her

(переклад)

Розкажіть їй історію, розкажіть їй правду
Ви ставитеся до неї краще, переконайтеся, що перегляньте це до кінця.
Не будьте просто всім, чого вона хоче, будьте всім, що їй потрібно
Коли вона скаже, що любить тебе, скажи їй, що ти теж її любиш
Дайте їй причину, причину любити все, що ви робите Вона розповість вам секрети, ви також розкажете їй секрети
Вона розповість вам усі свої надії та мрії, ви також їх розкажете
Коли вона скаже, що любить тебе, скажи їй, що ти теж її любиш
Скажи їй, що ти теж її любиш
Але не варто
тікай, тікай, коли втомишся
Бо це буде
Вискочи, вислизни й розпали вогонь
І це неможливо загасити
о, поспішайте, час закінчується
Але не варто
тікати, тікати
перш ніж сказати їй, що любиш її
Коли вона скаже, що ви їй потрібен, скажіть їй, що вона вам також потрібна.
Ти скажеш їй чітко, говориш те, що хоче твоє серце. Скажи їй, що вона мила, завжди говори їй правду
Коли вона каже, що любить тебе, скажи їй, що ти теж її любиш
Але не варто
тікай, тікай, коли втомишся
Бо це буде
Вискочи, вислизни й розпали вогонь
І це неможливо загасити
о, поспішайте, час закінчується
Але не варто
тікати, тікати
перш ніж сказати їй, що любиш її