Переклад тексту пісні Dear World - Echosmith

Dear World (оригінал)

Dear world, I’m writing this song for you
Dear world, I know what you’re going through
I know you’re scared about tomorrow, scared of feeling hollow
I am too
Dear world, I’m writing this song for you
Dear world, you ain’t all that I thought you would be
A few trips ago 'round the sun
I’m trying to find out what it means to be me
I feel like I’ve barely begun
How many souls can be crowded together
And all of us feeling alone?
All of us longing for hope
All of us longing for hope
Dear world, I’m learning to wait for change
Dear world, your beauty is born from pain
You’re looking for the magic to rise above the tragic
I am too
Dear world, I’m writing this song for you
Dear world, you ain’t all that I thought you would be
A few trips ago 'round the sun
I’m trying to find out what it means to be me
I feel like I’ve barely begun
How many souls can be crowded together
And all of us feeling alone?
All of us longing for hope
All of us longing for hope
All of us longing for hope
Dear world

Dear World (переклад)

Любий світе, я пишу цю пісню для тебе
Любий світе, я знаю, через що ти переживаєш
Я знаю, що ти боїшся завтрашнього дня, боїшся відчути себе пустим
Я також
Любий світе, я пишу цю пісню для тебе
Любий світе, ти не такий, як я я думав, що ти будеш
Кілька подорожей тому навколо сонця
Я намагаюся з’ясувати, що означає бути мною
Я відчуваю, що ледве почав
Скільки душ може бути зібрано разом
І всі ми почуваємось самотніми?
Усі ми прагнемо надії
Усі ми прагнемо надії
Любий світе, я вчуся чекати змін
Любий світе, твоя краса народжена з болю
Ви шукаєте магію, щоб піднятися над трагічним
Я також
Любий світе, я пишу цю пісню для тебе
Любий світе, ти не такий, як я я думав, що ти будеш
Кілька подорожей тому навколо сонця
Я намагаюся з’ясувати, що означає бути мною
Я відчуваю, що ледве почав
Скільки душ може бути зібрано разом
І всі ми почуваємось самотніми?
Усі ми прагнемо надії
Усі ми прагнемо надії
Усі ми прагнемо надії
Любий світ