Переклад тексту пісні Sevme Yanarsın - Ebru Gündeş

Sevme Yanarsın (оригінал)

Yüreğimin zincirini
Kırdım bir akşam üstü
Bir çapkına vuruldum
Kalbim hayata küstü
Sevme kızım yanarsın
Diye söylerdi annem
Girme aşk kapısından
Güler sana elalem
Dinlemedim ah
Ah bu kafam ah
O gün bu gündür
Aşk bana günah

(переклад)

ланцюг мого серця
Я зламав його одного вечора
Я вдарив мотику
Моє серце сердиться на життя
Не люби мою дочку, згориш
казала моя мама
Не входьте через двері кохання
Сміється з тебе
Я не слухав ах
О, це моя голова
цей день сьогодні
любов для мене гріх