Переклад тексту пісні Someone To Love - East 17

Someone To Love (оригінал)

First Thing in the morning when you just arrose your eyes still closed
Your getting up, your feeling down, maybe it cos your beds creased on one side
You can’t hide your face was smiling while you heart wears a frown
Always moving on, no place to go home living alone why should it have to be
this way?
Chorus- We all need someone to love
We all need someone to love
Holding and kissing you
When you go missin you
Keeping you warm from the cold of the night
We all need oh someone to love
Your running your hiding you hurt inside
For memories you can’t get away
From the pain in your heart
Tossing your turning you’ll see all you would learn
In a childhood dream can keep it together while your world falls apart
Your just like them, they don’t agree, living alone why does it have to be this
way?
Repeat chorus
Holding and kissing you when you go missing you
Keeping you warm from the cold of the night
And to be your companion its all understanding your
Every need to be alright
Holding and kissing you when you go missing you
Keeping you warm from the cold of the night
And to be your companion its all understanding your
Every need to be alright
We all need someone to love (repeat 6 times)
Holding and kissing you when you missing you keeping
You warm from the cold from the cold of the night
We all need oh someone to love (to fade)

Someone To Love (переклад)

Перше вранці, коли ви щойно встали, очі все ще закриті
Ви встаєте, відчуваєте себе пригніченим, можливо, це завдяки тому, що ваші ліжка пом’яті з одного боку
Ви не можете приховати, що ваше обличчя посміхається, поки ваше серце хмуриться
Завжди рухатися далі, немає куди піти додому, жити одному, чому це повинно бути
сюди?
Приспів. Нам усім потрібен хтось, кого б любити
Нам усім потрібен хтось, кого б любити
Тримає і цілує тебе
Коли ти йдеш, сумую за тобою
Зберігає вас від нічного холоду
Нам усім потрібен хтось когось любити
Ти ховаєшся, тобі боляче всередині
Для спогадів, від яких не можна позбутися
Від болю у вашому серці
Повернувшись, ви побачите все, що дізнаєтесь
У дитинській мрії можна тримати її разом, поки ваш світ розпадеться
Ви так само, як вони, вони не згодні, тому що жити самотньо, чому це повинно бути таким
шлях?
Повторіть приспів
Тримати й цілувати тебе, коли ти сумуєш за тобою
Зберігає вас від нічного холоду
І бути вашим супутником — це все розумієте
Усе має бути в порядку
Тримати й цілувати тебе, коли ти сумуєш за тобою
Зберігає вас від нічного холоду
І бути вашим супутником — це все розумієте
Усе має бути в порядку
Нам усім потрібен хтось, кого б любити (повторіть 6 разів)
Тримає і цілує тебе, коли ти сумуєш за тобою тримати
Ти зігріваєшся від холоду від холоду ночі
Нам усім потрібен хтось когось любити (згасати)